有范 >古诗 >题石诗意和翻译_宋代诗人蒲寿宬
2026-03-13

题石

宋代  蒲寿宬  

岩石多意气,松树留高龄。
倚仗眇云涛,天风吹泠泠。

题石翻译及注释

《题石》是宋代蒲寿宬的一首诗词。这首诗通过描绘石头和松树来表达作者的情感和哲思。以下是《题石》的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岩石多意气,
松树留高龄。
倚仗眇云涛,
天风吹泠泠。

诗意:
这首诗以岩石和松树为主题,表达了作者对大自然的观察和感悟。岩石象征着坚韧不屈的品质,而松树则是长寿和坚定的象征。通过描绘岩石和松树的形象,诗人抒发了自己对自然的景物的喜爱和敬畏之情,同时也借此表达了对生命的思考。

赏析:
在这首诗中,诗人以简洁的语言描绘出了岩石和松树的形象,传递了深刻的意境。岩石被赋予了“意气”的特质,表明它们在外形上不仅是坚硬的,还蕴含着一种意志的力量。松树被描述为“留高龄”,暗示了它们具有长寿的特性,同时也传达了一种坚定不移的品质。

诗的后两句展现了作者对大自然的赞美和敬仰。作者用“眇云涛”来形容岩石和松树的姿态,使读者感受到它们的高远和壮美。天风吹拂着这些景物,给人一种清新、悦耳的感觉,这种风吹过的声音可以用“泠泠”来形容。整首诗把读者带入了一个宁静而神秘的自然环境中,让人感受到大自然的美和力量。

蒲寿宬通过《题石》这首诗,以简洁而富有意境的语言描绘了大自然的景物,传递了他对自然的喜爱与敬畏之情。读者在赏析这首诗时,可以感受到作者对自然界的深刻观察和对生命的思考,同时也能够领略到大自然的壮美和神秘之处。

题石拼音读音参考

tí shí
题石

yán shí duō yì qì, sōng shù liú gāo líng.
岩石多意气,松树留高龄。
yǐ zhàng miǎo yún tāo, tiān fēng chuī líng líng.
倚仗眇云涛,天风吹泠泠。


相关内容:

题武夷

题金粟洞

题江心寺

送远曲别苇航

送使君右司赵是斋


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题西山灵峰感应寺
    路入灵峰西复西,桄榔叶暗古招提。山僧更在云深处,花落苍苔幽鸟啼。...
  • 题叶寄杨芸夫
    吟得秋风老,敲窗意转深。凭将林下事,为寄与知音。...
  • 田无秋兴
    草屋柴门风露凉,寒瓜收蔓力锄荒。新栽莙薘恰逢雨,欲剪芹蓝犹待霜。牧竖归来煨芋熟,田翁相就泼......
  • 题赠枯崖
    玉麈无心试出拈,山房春静燕窥檐。相思独上青霞顶,閒倚栏干望塔尖。...
  • 委顺赵君见遗千里小景鸦鹊图有诗将之用韵为
    朝拂扶桑影,暮寻明日枝。群飞心共远,三匝意犹迟。相向无声里,应思落笔时。寸程千里阔,惟可与......