有范 >古诗 >听莺亭诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-07-19

听莺亭

宋代  张镃  

墙头正对南湖柳,湖柳迎风翠扫空。
最喜音声为佛事,乱蝉赓唱夕阳中。

听莺亭翻译及注释

《听莺亭》是宋代张镃所作的一首诗词。这首诗描绘了一个静谧而美丽的景象,以及作者在其中感受到的宁静和舒适。

诗词的中文译文为:

墙头正对南湖柳,
湖柳迎风翠扫空。
最喜音声为佛事,
乱蝉赓唱夕阳中。

这首诗词的意境主要围绕着南湖柳和其中所发出的声音展开。首句描绘了墙头对面的南湖柳,绿柳随风摇曳,风景宜人。第二句提到柳树随风摇曳时,翠绿的枝叶几乎掠空,给人以宽广通透之感。接下来的两句表达了作者最喜欢的声音,那就是佛事中所发出的音声。这种音声可能是指佛寺中的经文诵读或者钟声,给人以宁静和庄严的感受。最后一句描述了乱蝉在夕阳下不停地鸣唱,似乎与夕阳争妍,给整个景象增添了一种生动和活泼的气息。

整首诗词通过描绘自然景色和声音,表达了作者在这个宁静的环境中所感受到的喜悦和平静。诗人以细腻的笔触勾勒出湖边柳树的美丽景象,将读者带入一个宁静而恬静的境界。通过对佛事中的音声的赞美,诗人传达了一种超越尘世的宁静和庄严的情感。最后,乱蝉的鸣唱在夕阳的映衬下,给整个场景增添了一种生命力和活力。

这首诗词以其细腻而生动的描绘,使读者能够感受到作者在这个美丽的自然环境中的宁静和愉悦。通过对声音的描绘,诗人将读者带入一个虽然静谧但又充满生机的境界,让人不禁沉浸在其中,感受到大自然的美妙和宁静。

听莺亭拼音读音参考

tīng yīng tíng
听莺亭

qiáng tóu zhèng duì nán hú liǔ, hú liǔ yíng fēng cuì sǎo kōng.
墙头正对南湖柳,湖柳迎风翠扫空。
zuì xǐ yīn shēng wèi fó shì, luàn chán gēng chàng xī yáng zhōng.
最喜音声为佛事,乱蝉赓唱夕阳中。


相关内容:

晚步池上

送陈同父

水边

水仙花

书叶轩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自叹
    居士年来更觉痴,竹梢云过望移时。晓窗倦栉犹思梦,夜榻忘眠尚改诗。匹马未能随李广,一丘端欲效......
  • 安溪晚泊因到无净院
    十丈亭桥稳踔溪,斜阳红滟入船低。枯筇径过荒街北,静院深寻破庙西。游伴苦无成独笑,物情谙遍任......
  • 跋周昉画锡宴图
    汾阳賸建扶危功,清议那有鱼军容。倖人恃宠自矜伐,似可唾去极力攻。今也束带比肩立,绝口不问如......
  • 伴书回寄建康张总卿
    湖上初晴擅晓凉,一缄俄坠读书床。月卿星使年年忆,雪白兰薰字字香。闻道江边勤叱驭,也知鸥外静......
  • 次叔祖阁学暑中过清寒堂韵
    人材抡选何时停,高者栋负卑薪蒸。我家忠烈定社稷,任大岂但懲与膺。不毛夏渡泸潍水,列面夜踏滹......