有范 >古诗 >书叶轩诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-12-16

书叶轩

宋代  张镃  

正是桐阴雨乍晴,隔笼黄鸟女儿声。
笔床经笥閒家具,物物皆从我太平。

书叶轩翻译及注释

《书叶轩》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《书叶轩》中文译文:
正是桐阴雨乍晴,
隔笼黄鸟女儿声。
笔床经笥閒家具,
物物皆从我太平。

诗意和赏析:
这首诗以桐树的荫凉、雨后云开为背景,通过描写黄鸟的婉转歌声,表达了诗人对家庭安宁和平静生活的向往。

诗的开头写道:“正是桐阴雨乍晴”,形容下雨后的桐树荫凉,雨过天晴的景象。这里的桐阴代表着一种舒适宜人的环境,带给人们心灵的宁静。这样的自然景象与后文的主题相呼应。

接着,诗人写道:“隔笼黄鸟女儿声”,黄鸟的歌声从笼子中传来。黄鸟是一种美丽的鸟类,它们的歌声婉转动听,给人以愉悦和安慰。这里的黄鸟女儿声象征着美好的家庭氛围和宁静的生活。

接下来的两句诗:“笔床经笥閒家具,物物皆从我太平”,表达了诗人对家庭生活的热爱和满足。笔床、笥子和家具都是生活中常见的物品,它们代表着平凡而温馨的生活。诗人通过“物物皆从我太平”的描述,强调了他对家庭和谐、平静生活的珍视。

整首诗以自然景物和家庭生活为主题,通过描绘细腻的场景和温情的氛围,表达了诗人对宁静、和谐生活的向往和追求。这首诗以简洁优美的语言,展现了宋代文人对家庭安宁的追求和对平凡生活的热爱。

书叶轩拼音读音参考

shū yè xuān
书叶轩

zhèng shì tóng yīn yǔ zhà qíng, gé lóng huáng niǎo nǚ ér shēng.
正是桐阴雨乍晴,隔笼黄鸟女儿声。
bǐ chuáng jīng sì xián jiā jù, wù wù jiē cóng wǒ tài píng.
笔床经笥閒家具,物物皆从我太平。


相关内容:

山茶花

书叶轩

送谢艮斋得閒西归

清夏堂

题郭水坚画美人二首


相关热词搜索:叶轩
热文观察...
  • 水仙花
    鲤鱼程阔海茫茫,照眼琼标十二行。礬弟梅兄同旧隐,风姨月姊特新妆。湘滨人远难闻瑟,洛浦才高最......
  • 水边
    翠藤萦树夕花明,无数圆荷帖乱萍。酒力半销来照影,晚风轻澹鹤梳翎。...
  • 送陈同父
    事因前定漫驱驰,谙尽人间合似痴。万卷经纶大儒业,一生忠愤上天知。长安又见垂杨老,淮甸将兴故......
  • 晚步池上
    藤杖徐穿竹径凉,地宽那更水云乡。山明屋背髻鬟耸,蝉奏树头丝吹长。蓑笠钓船家自有,轩裳朝路梦......
  • 听莺亭
    墙头正对南湖柳,湖柳迎风翠扫空。最喜音声为佛事,乱蝉赓唱夕阳中。...