有范 >古诗 >题净慧大师禅斋诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-04-17

题净慧大师禅斋

宋代  欧阳修  

巾履诸方遍,莓苔一室前。
萎花吟次落,孤月定中圆。
斋钵都人施,谈机海外传。
时应暮锺响,来度禁城烟。

题净慧大师禅斋作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

题净慧大师禅斋翻译及注释

《题净慧大师禅斋》是宋代欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了净慧大师禅斋的景象,表达了作者对禅室的赞美和思考。

诗词的中文译文如下:
巾履诸方遍,莓苔一室前。
萎花吟次落,孤月定中圆。
斋钵都人施,谈机海外传。
时应暮锺响,来度禁城烟。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,描绘了净慧大师禅斋的景象。首先,诗中提到了巾履遍及四方,莓苔生长在禅斋前,这表明净慧大师的声名已经传遍了各地,禅斋也因为长时间的荒废而生满了莓苔,显示出岁月的沧桑感。

接着,诗中提到了萎花吟次落,孤月定中圆。这里的萎花和孤月都是象征着净慧大师的禅修境界。萎花吟次落,表明净慧大师对人世间的繁华已经有所领悟,而孤月定中圆,则表明净慧大师在禅修中达到了心境的圆满与宁静。

诗的后半部分描述了净慧大师斋钵的施主和他的教诲。斋钵都人施,说明净慧大师的斋食是由众多信徒供养的,这也体现了净慧大师的高尚品德和广泛影响力。谈机海外传,表明净慧大师的教诲已经传遍了海外,说明他的智慧和教诲具有普世价值。

最后两句“时应暮锺响,来度禁城烟”,描绘了禅斋中的时光流转。暮锺响,意味着一天的结束,禁城烟则象征着尘世的喧嚣。这两句诗表达了作者对时光流转的感慨,也暗示了净慧大师在禅修中超越了尘世的纷扰,达到了超脱的境界。

总的来说,这首诗词通过对净慧大师禅斋景象的描绘,表达了对禅修境界的赞美和思考,展现了净慧大师的高尚品德和智慧,以及他对尘世的超越和追求内心宁静的精神境界。

题净慧大师禅斋拼音读音参考

tí jìng huì dà shī chán zhāi
题净慧大师禅斋

jīn lǚ zhū fāng biàn, méi tái yī shì qián.
巾履诸方遍,莓苔一室前。
wēi huā yín cì luò, gū yuè dìng zhōng yuán.
萎花吟次落,孤月定中圆。
zhāi bō dōu rén shī, tán jī hǎi wài zhuàn.
斋钵都人施,谈机海外传。
shí yīng mù zhōng xiǎng, lái dù jìn chéng yān.
时应暮锺响,来度禁城烟。


相关内容:

堂中画像探题得杜子美

游龙门分题十五首·石笋

游龙门分题十五首·鱼罾

游龙门分题十五首·石楼

游龙门分题十五首·上山


相关热词搜索:净慧大师
热文观察...
  • 题张损之学士兰皋亭
    碕岸接芳蹊,琴觞此自怡。林花朝落砌,山月夜临池。雨积蛙鸣乱,春归鸟哢移。惟应乘兴客,不待主......
  • 望州坡
    闻说夷陵人为愁,共言迁客不堪游。崎岖几日山行倦,却喜坡头见峡州。...
  • 闻朱祠部罢浔州归阙
    汉柱题名墨未乾,南州坐布政条宽。岭云路隔梅欹驿,使驿秋归柳拂鞍。建礼侵晨趋冉冉,明光赐对佩......
  • 吴学士石屏歌
    晨光入林众鸟惊,腷膊群飞鸦乱鸣。穿林四散投空去,黄口巢中饥待哺。雌者下啄雄高盘,雄雌相呼飞......
  • 涡河龙潭
    碧潭风定影涵虚,神物中藏岸一枯。一夜四郊春雨足,却来闲卧养明珠。...