有范 >古诗 >题钓台诗意和翻译_宋代诗人张保雝
2026-03-12

题钓台

宋代  张保雝  

汉包六合纲英豪,一箇冥鸿惜羽毛。
世祖功臣三十二,云台何似钓台高。

题钓台翻译及注释

诗词: 《题钓台》
朝代: 宋代
作者: 张保雝

汉包六合纲英豪,
一箇冥鸿惜羽毛。
世祖功臣三十二,
云台何似钓台高。

中文译文:
汉包六合纲的英勇将士,
有一个冥鸿珍惜自己的羽毛。
世祖有功臣三十二人,
云台与钓台相比,何等的高远。

诗意:
这首诗描绘了钓台的壮丽景色,并通过对比云台和钓台的高度,表达了对历代英雄将士的崇敬和敬畏之情。作者以钓台来比喻世祖的功臣,暗示着他们的高尚品质和卓越成就。

赏析:
这首诗通过运用夸张和对比的手法,使得钓台的高度更加突出,使读者对世祖的功臣心生敬意。冥鸿惜羽毛的形象给人以真挚和感人的感觉,凸显出英雄将士们对自己荣誉和价值的珍视。通过描绘山川之险峻,给人以壮丽之感。整首诗意境高远,表达了作者对英雄将士的赞美和景仰之情。

题钓台拼音读音参考

tí diào tái
题钓台

hàn bāo liù hé gāng yīng háo, yī gè míng hóng xī yǔ máo.
汉包六合纲英豪,一箇冥鸿惜羽毛。
shì zǔ gōng chén sān shí èr, yún tái hé sì diào tái gāo.
世祖功臣三十二,云台何似钓台高。


相关内容:

送郑惟泰丞江山

题灵龟洞

荼醾

海棠

荷花


相关热词搜索:钓台
热文观察...
  • 贤令山
    □□萦纡一径深,□看石壁起千音。雨□□□来春溜,雾霭留空□昼阴。坐对云山开远眼,静谐泉石会......
  • 春江雨
    雨溟溟,风冷冷,老松瘦竹临烟汀。空江冷落野云重,村中鬼火微如星。夜惊溪上渔人起,滴沥篷声满......
  • 句
    槛外有天皆在照,望中无物敢潜行。...
  • 寄人二首
    酷怜风月这多情,还到春时别恨生。倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。...
  • 春晚谣
    雨微微,烟霏霏,小庭半坼红蔷薇。钿筝斜倚画屏曲,零落几行金雁飞。萧关梦断无寻处,万叠春波起......