有范 >古诗 >海棠诗意和翻译_宋代诗人湛道山
2026-03-16

海棠

宋代  湛道山  

深院无人春日长,游蜂来往燕飞忙。
海棠娇甚成羞涩,凭仗东风催晓妆。

海棠翻译及注释

中文译文:《海棠》
深院里无人,春天过得很长,
游蜂来来去去,燕子忙忙飞。
海棠娇弱得像羞涩一样,
依靠东风催促,催促它的早妆。

诗意:这首诗以描写海棠花为题材,表达了春天的美丽和花朵的娇艳。诗人通过描述深院里无人的春天的漫长,游蜂忙碌飞舞的景象,以及海棠花娇弱的形态,借助东风让它早早开放的情景,表现了春天的生机勃勃和花朵的妩媚。

赏析:该诗采用了简练的语言和明快的节奏,通过生动的描写展现了春天的景色和海棠花的美丽。诗人通过对于海棠花的娇俏描述,以及东风催促花朵开放的描绘,让读者感到春光明媚,也流露出对于生命力和自然美的赞美之情。整首诗用词优美,意境清新,给人以愉悦和清新的感受,传达了对于春天美好生机的赞美和憧憬之情。

海棠拼音读音参考

hǎi táng
海棠

shēn yuàn wú rén chūn rì zhǎng, yóu fēng lái wǎng yàn fēi máng.
深院无人春日长,游蜂来往燕飞忙。
hǎi táng jiāo shén chéng xiū sè, píng zhàng dōng fēng cuī xiǎo zhuāng.
海棠娇甚成羞涩,凭仗东风催晓妆。


相关内容:

荷花

山居苦

香山

退居


相关热词搜索:海棠
热文观察...
  • 荼醾
    雨后溪流半没沙,粉墙卖酒是谁家。客中不觉春深浅,开了荼醾一架花。一春多雨少晴光,眼底青春去......
  • 题灵龟洞
    何年六丁驱霹雳,苍龙惊起穿崖石。拿雷掣电卷波涛,来与真仙分窟宅。上崖窅深如偶瓮,下崖人谽谺......
  • 送郑惟泰丞江山
    都城十两车,送子江之浒。目寄片帆飞,水国沿渔浦。怜子经世才,战笔文中虎。小试乘田车,暂为民......
  • 题钓台
    汉包六合纲英豪,一箇冥鸿惜羽毛。世祖功臣三十二,云台何似钓台高。...
  • 贤令山
    □□萦纡一径深,□看石壁起千音。雨□□□来春溜,雾霭留空□昼阴。坐对云山开远眼,静谐泉石会......