有范 >古诗 >题朝阳亭诗意和翻译_宋代诗人李洪
2026-01-26

题朝阳亭

宋代  李洪  

新亭危冠别峰西,万壑千岩势总低。
要使登临高著眼,梧桐应有凤凰栖。

题朝阳亭翻译及注释

《题朝阳亭》是宋代李洪所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
新建的亭子危立在高峰的西侧,
周围山峦重叠,景势总是低垂。
只有登上高处,才能一览众山的壮丽景色,
那棵梧桐树应该有凤凰栖息。

诗意:
这首诗描绘了一座新建的亭子,它矗立在高峰的一侧,四周环绕着层峦叠嶂的山脉。亭子建在高处,意味着只有登临高山之巅,才能欣赏到周围山水的壮丽景色。诗人提到了一棵梧桐树,暗示着它可能是凤凰栖息的地方,象征着美好和吉祥之物。

赏析:
这首诗以简洁而独特的语言,描绘了一幅山水景色的画面。通过对亭子的描述,表现了高山险峻的景观,给人以壮丽和雄伟的感觉。诗人通过"登临高著眼"的表达,强调了观赏山川美景的重要性,并以梧桐树与凤凰的意象,寓意着美好的事物总是出现在特定的地方。整首诗抒发了诗人对自然景观的赞美,并寄托了对美好事物的向往与追求。

题朝阳亭拼音读音参考

tí zhāo yáng tíng
题朝阳亭

xīn tíng wēi guān bié fēng xī, wàn hè qiān yán shì zǒng dī.
新亭危冠别峰西,万壑千岩势总低。
yào shǐ dēng lín gāo zhe yǎn, wú tóng yīng yǒu fèng huáng qī.
要使登临高著眼,梧桐应有凤凰栖。


相关内容:

题安头陀石室

宿天宁示{左忄右度}老

宿盐田驿用黄大声韵

宿鲈风亭

宿龙泉院有外氏陈户曹坟阴德记


相关热词搜索:朝阳
热文观察...
  • 题崇福院壁
    十邑驱驰阅四旬,尽空囹圄报吾君。僧窗渐觉猿吟远,城市嚣尘自此分。...
  • 至东林谒回仙人像
    罨画溪山杳霭中,为寻遗事访禅宫。回嵓故迹依然在,渭水非熊恍似空。绿薜侵衣馀手泽,遗榴辉壁想......
  • 至后二日至东禅
    至后阳和已发生,野梅官柳动诗情。偶为寻壑经邱计,故作穿云渡水行。近郭好山皆可隐,隔林疏磬有......
  • 朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐
    曾酌孤山园里梅,至今魂梦忆花开。纖腰冷逼江烟瘦,素脸全疑晓雪催。南国相逢心恅愺,西湖遥想月......
  • 至日宿蓝田驿感旧
    至日天涯感慨同,曾陪鸳鹭大明宫。催班别殿春雷绕,驻辇蓬莱晓日红。耸听鸣鞘驰魏阙,欢传放仗醉......