有范 >古诗 >宿空相庵诗意和翻译_明代诗人王野
2026-03-30

宿空相庵

明代  王野  

所嗟人世浅,托宿佛庵深。
试看新生月,何如初发心。
藤垂璎珞影,松作海潮音。
明旦那能别,幽情已满林。

宿空相庵作者简介

王野,字子文,宝章阁待制王介之子也,衢州常山人。以父阴补官,登嘉定十三年庚辰刘渭榜进士第。

宿空相庵翻译及注释

《宿空相庵》是一首明代的诗词,作者是王野。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
所嗟人世浅,
托宿佛庵深。
试看新生月,
何如初发心。
藤垂璎珞影,
松作海潮音。
明旦那能别,
幽情已满林。

诗意:
这首诗词表达了诗人对人世之浅薄的感慨,同时抒发了对佛庵的依靠和向佛修行的期望。诗人通过观察新月的出现,比喻自己的初心,希望自己能像新月一样重新发出最初的心声和决心。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了诗人内心的情感和对人生的思考。首两句表达了对人世之浅的感叹,暗示了世俗纷扰的无奈和疲惫,而托宿佛庵深则展现了诗人对佛教修行的向往和依赖。接下来的两句通过观察新月,比喻自己的初心和决心,表达了对重新开始的渴望和希望。藤垂璎珞影和松作海潮音则通过描绘自然景观,营造出宁静和悠远的氛围,进一步强调了诗人对寂静和清净的渴望。最后两句明旦那能别,幽情已满林,表达了对美好时光的珍惜和不舍,诗人的幽情已经充满了整个林间。

总体上,这首诗词通过简练的语言和精练的意象,表达了诗人对人世之浅的感慨、对佛教修行的向往以及对宁静和美好时光的珍惜。它以自然景观为背景,通过对比和隐喻,传递了诗人内心深处的情感和对精神追求的渴望,给人以思索和启迪。

宿空相庵拼音读音参考

sù kōng xiāng ān
宿空相庵

suǒ jiē rén shì qiǎn, tuō sù fú ān shēn.
所嗟人世浅,托宿佛庵深。
shì kàn xīn shēng yuè, hé rú chū fā xīn.
试看新生月,何如初发心。
téng chuí yīng luò yǐng, sōng zuò hǎi cháo yīn.
藤垂璎珞影,松作海潮音。
míng dàn nà néng bié, yōu qíng yǐ mǎn lín.
明旦那能别,幽情已满林。


相关内容:

倚树

寄叔祖仲房

柳枝词

征夫怨

雨雪曲


相关热词搜索:空相庵
热文观察...
  • 庭前坦步偶见岣山延伫以咏
    偶怜山在目,浅立意悠然。落落泉舂石,层层树接天。半峰分夕照,众壑共秋烟。将谓迷来径,樵夫已......
  • 山中隐者
    野老自童稚,看君只旧容。清猿同啸月,玄鹤共巢松。灵药登岸采,神书裂壁逢。相寻不失路,仙鹿有......
  • 出郭访王叟园居
    遥想栖托佳,春霁引坦步。鸟深墙外闻,花隔鼻先悟。入门及宾馆,宛若下山路。葱蒨清意满,简密几......
  • 江口待友不至
    愆期昧所适,江口独徘徊。看桥屡人度,立岸几帆开。渺漫秋潮上,飞鸣夕鸟来。坐沙频画字,烟树日......
  • 访王伯穀
    流水方穷处,茅堂空自开。鸟啼春树绿,花发故人来。白日待将夕,青山去未回。题门吾岂敢,此意寄......