有范 >古诗 >送知军曹比部移虔州诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-25

送知军曹比部移虔州

宋代  李覯  

要知贤者善居官,法自严明性自宽。
黠吏欲欺难作计,愚民初惧久方安。
狱辞大小情皆见,市物公私价一般。
农力不闻供土木,穷阎犹得免饥寒。
星为二使来巡抚,考未三年悉可观。
剧郡使当烦镇守,君恩宁许更盘恒。
两幡赣水行非远,五夸旴江日渐单。
从此天衢龙跃去,野人怀德谩悲酸。

送知军曹比部移虔州翻译及注释

《送知军曹比部移虔州》是宋代诗人李覯的作品。这首诗以送别知军曹比部离开虔州为主题,通过描绘官吏和百姓的关系,展示了李覯对官员廉洁执政、以民为本的期望和思考。

诗词的中文译文如下:

送知军曹比部移虔州,
要知贤者善居官,
法自严明性自宽。
黠吏欲欺难作计,
愚民初惧久方安。
狱辞大小情皆见,
市物公私价一般。
农力不闻供土木,
穷阎犹得免饥寒。
星为二使来巡抚,
考未三年悉可观。
剧郡使当烦镇守,
君恩宁许更盘恒。
两幡赣水行非远,
五夸旴江日渐单。
从此天衢龙跃去,
野人怀德谩悲酸。

诗意与赏析:
这首诗以送别知军曹比部离开虔州为主题,表达了李覯对贤能者能够善居官位的期望,以及对廉洁执政、公正行事的呼唤。他认为官员应该严格执行法律,但在原则上应该宽宏待人。诗中揭示了一些官吏不择手段欺骗百姓的问题,而百姓则因为缺乏对官吏行为的了解而感到恐惧,只有经过长期的稳定治理,百姓才能得到安宁。

诗中还提到了狱辞大小情皆见,市物公私价一般,表明了李覯对官员行政能力的期待。他希望官员能够审慎处理各种案件,无论大小,对待市场物品的公平交易,维护公共利益,使得百姓在市场中享有公正的价格。

诗中还提到了农民的境况,农力不闻供土木,穷阎犹得免饥寒。这表明李覯关注农民的生活状况,希望农民能够免受饥饿和寒冷之苦。他认为即使是贫穷的农民也应该得到基本的生活保障。

最后,诗中提到了两幡赣水行非远,五夸旴江日渐单,表明知军曹比部即将离开虔州,离开他们眼前的巡抚官员,让人怀念他们的德行。整首诗以送别为起点,通过描绘官吏与百姓的关系,表达了李覯对廉洁执政、以民为本的期望,以及对能够带来安宁和幸福的官员的向往和怀念。

这首诗在揭示社会现象的同时,也表达了诗人对社会的思考和对理想官员的期待。通过对官吏和百姓关系的描绘,诗人呼唤廉洁执政、公正行事的官员,并对他们表达了敬意和怀念之情。整首诗既有社会批判的一面,又蕴含了对美好官员形象的追求,呼唤着社会的进步和改善。

送知军曹比部移虔州拼音读音参考

sòng zhī jūn cáo bǐ bù yí qián zhōu
送知军曹比部移虔州

yào zhī xián zhě shàn jū guān, fǎ zì yán míng xìng zì kuān.
要知贤者善居官,法自严明性自宽。
xiá lì yù qī nán zuò jì, yú mín chū jù jiǔ fāng ān.
黠吏欲欺难作计,愚民初惧久方安。
yù cí dà xiǎo qíng jiē jiàn, shì wù gōng sī jià yì bān.
狱辞大小情皆见,市物公私价一般。
nóng lì bù wén gōng tǔ mù, qióng yán yóu dé miǎn jī hán.
农力不闻供土木,穷阎犹得免饥寒。
xīng wèi èr shǐ lái xún fǔ, kǎo wèi sān nián xī kě guān.
星为二使来巡抚,考未三年悉可观。
jù jùn shǐ dāng fán zhèn shǒu, jūn ēn níng xǔ gèng pán héng.
剧郡使当烦镇守,君恩宁许更盘恒。
liǎng fān gàn shuǐ xíng fēi yuǎn, wǔ kuā xū jiāng rì jiàn dān.
两幡赣水行非远,五夸旴江日渐单。
cóng cǐ tiān qú lóng yuè qù, yě rén huái dé mán bēi suān.
从此天衢龙跃去,野人怀德谩悲酸。


相关内容:

送吴伯华

送张宏下第南归

送赵拊

送僧游庐山

送任大中


相关热词搜索:虔州曹比部
热文观察...
  • 同徐殿丞游麻姑山陈屯田闻之以诗见寄次韵第
    尘寰渐远渐凄清,似向昆仑采玉英。此地已知邻华子,几人犹道识方平。步高那复肌肤重,心逸都疑羽......
  • 送知县苏祕丞移英州
    大邑曰南城,唯君治道行。何曾设鉤距,到底是聪明。鼎在神奸伏,鹰来鸟雀惊。诈穷多自笑,刑重亦......
  • 同徐殿丞游麻姑山陈屯田闻之以诗见寄次韵第
    良友嗟尘网,相斯物外游。求珠非赤水,不死是丹丘。几上麟交擗,樽中蚊乱浮。仙家一度醉,人世几......
  • 往山舍道中作
    截竹成舆不用轮,东行尽日稳宜身。前看叠嶂如无路,每到平田始见人。下户半曾差作役,朽株多已祀......
  • 闻训狐
    昔年因读昌黎文,知有训狐犹未真。客堂昨夜灭烛后,一声窃发诚惊人。慈母入席匪虚语,据此麄暴谁......