出门歧路分，愿往不辞勤。
萤影侵湘月，蝉声隔楚云。
频烧霜后箨，多饭雨中蕡。
若过黄陵庙，椒浆奠小君。
送蒋云启之湘中翻译及注释
《送蒋云启之湘中》是宋代周弼创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
分别出门，道路分岔，愿意前往不辞辛勤。
萤火虫的影子侵入湘江的月色，蝉声穿越云层在楚地传来。
频繁地烧烤霜后的笋子，多次在雨中煮饭。
如果你经过黄陵的庙宇，为小君祭奠时用椒浆。
诗意：
这首诗描绘了作者在送别蒋云启离开湘中的情景。诗中通过描写自然景观和日常生活中的细节，表达了离别时的情感和对朋友的祝福。作者表达了自己愿意为朋友走上艰辛的道路，并祝福朋友能够在新的环境中顺利前行。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了离别的情景，通过对自然景物的描写，展示了作者的感受和祝福之情。首句“出门歧路分，愿往不辞勤”，表达了作者对朋友勇往直前的赞赏和祝福。接着，通过“萤影侵湘月，蝉声隔楚云”的描绘，将读者带入了夜晚的湘江之畔，营造出一种寂静而祥和的氛围。诗中还通过“频烧霜后箨，多饭雨中蕡”这样的细节描写，展示了朋友离去后的生活琐事，增加了真实感和情感共鸣。
最后两句“若过黄陵庙，椒浆奠小君”，表达了作者对朋友的祝福和希望。黄陵庙是古代祭祀先帝的地方，椒浆是祭奠时使用的一种饮品，这里用来表达作者对朋友的祝福和美好的期望。
总之，这首诗通过简洁而生动的描写，展示了作者在送别朋友时的情感和祝福。诗中融入了自然景物和日常生活的细节，使整首诗充满了浓郁的情感和真实感，给读者带来思考和共鸣的空间。
送蒋云启之湘中拼音读音参考
相关内容：
