有范 >古诗 >松江曲诗意和翻译_宋代诗人王令
2026-01-06

松江曲

宋代  王令  

松江深处八九尺,去眼百里长风波。
吾山井泉废不汲,一泓不知深几何。
君家自无千尺绠,那知江深不如井。

松江曲作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

松江曲翻译及注释

《松江曲》是一首宋代王令的诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
松江深处八九尺,
去眼百里长风波。
吾山井泉废不汲,
一泓不知深几何。
君家自无千尺绠,
那知江深不如井。

诗意:
这首诗描绘了松江的景色和人们对江深之处的疑惑。诗人以松江为背景,表达了对江深之处的探索和思考,同时也对人们过于追求表面事物而忽视内在价值的现象进行了批判。

赏析:
这首诗以松江为背景,描绘了江水的深度和波澜壮阔的景象。诗中提到松江深处八九尺,这个数字表达了江水的深度,而百里长风波则形容江水波涛汹涌的景象。通过对江水深度的描写,诗人探讨了人们对江深之处的疑惑和好奇心。

诗的下半部分,诗人转而以井水来进行对比。他提到自己家中的山井泉废弃不用,暗示了人们追求表面功利而忽视内在价值的现象。诗人通过对井水和江水的对比,表达了江深不如井的意思,批判了人们追求虚浮外在的现象。

整首诗通过对松江和井水的描写,以及对人们追求表面现象的批评,传达了诗人对现实的思考和对内在价值的呼唤。这首诗通过简练的语言和形象的描写,让读者在欣赏江水美景的同时,思考人生的本质和真正的价值所在。

松江曲拼音读音参考

sōng jiāng qū
松江曲

sōng jiāng shēn chù bā jiǔ chǐ, qù yǎn bǎi lǐ cháng fēng bō.
松江深处八九尺,去眼百里长风波。
wú shān jǐng quán fèi bù jí, yī hóng bù zhī shēn jǐ hé.
吾山井泉废不汲,一泓不知深几何。
jūn jiā zì wú qiān chǐ gěng, nǎ zhī jiāng shēn bù rú jǐng.
君家自无千尺绠,那知江深不如井。


相关内容:

书孔融传

暑中懒出

书怀寄黄任道满子权

士患常不学

慎交


相关热词搜索:松江
热文观察...
  • 送黄任道歌
    吾门之达兮,尔可款以入兮。进之不时兮,吾岂不尔待兮。何後未至兮,前已过之。来犹有望兮,去何......
  • 送崔伯易归高邮
    山头乔木长山高,山下泉深没榜篙。春牛毕耕已闲瑕,春马还有人游遨。田中青旗署沽酒,道上双孙扶......
  • 送钱公辅赴举
    广庭簪绂立差肩,黼坐雍容第众贤。士得采衣如昼锦,人瞻归马若天仙。况提巨笔乘时出,应有高文与......
  • 送僧自总
    吾病不喜语,客来佰寒暄。颊舌且不能,况事交字间。彼总乃吾旧,不见今三年。一日踏我门,告我将......
  • 送庭老罢尉金坛
    心无畦畛见天真,落落男儿七尺身。莫叹一官淹圣代,聊将三釜慰慈亲。月明空照居民侣,风急随飘去......