有范 >古诗 >蔬食诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-21

蔬食

宋代  宋庠  

何筯空图贵,潘园且荐羞。
肥非糠籺饱。
炙恥弹鸮求。
馀薤行堪种,芳葵莫预忧。
伯阳真意在,鼠坏弃谁收。

蔬食翻译及注释

《蔬食》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何筯空图贵,潘园且荐羞。
肥非糠籺饱,炙恥弹鸮求。
馀薤行堪种,芳葵莫预忧。
伯阳真意在,鼠坏弃谁收。

诗意:
这首诗词以蔬食为主题,表达了对素食的赞美和推崇。诗人通过对比、对立的方式,批判了一些人追求名贵食物的虚荣心态,同时歌颂了蔬菜的美味和价值。诗中还寄托了对真正智慧和真意的追求,呼吁对浮华和虚伪的事物加以摈弃。

赏析:
这首诗词采用了典型的对仗句式,每句四字,形式简练、押韵平仄工整。首句“何筯空图贵”通过对比“筯”(指宝石制成的饰器)和“贵”,揭示了一些人追求奢华食物的虚荣心态,表达了诗人对这种行为的不屑。接着,诗人提到“潘园”和“羞”,暗示了素食的可贵之处,表达了对蔬菜的推崇。第三、四句中,“肥非糠籺饱”暗喻蔬菜的味美和营养,而“炙恥弹鸮求”则贬斥了对于珍馐美馔的过分追求。接下来的两句“馀薤行堪种,芳葵莫预忧”表达了对蔬菜种植和生长的乐观态度,呼应了前文对素食的赞美。最后两句“伯阳真意在,鼠坏弃谁收”则寄托了对真理和真意的追求,表达了对浮华和虚伪事物的摒弃和批判。

整首诗词通过对比描写,既褒扬了蔬菜的美味和价值,又批判了追求奢华食物的虚荣心态。诗人借此抒发了对真正智慧和真意的追求,呼吁人们远离虚浮的追求,追寻内心的真善美。

蔬食拼音读音参考

shū shí
蔬食

hé zhù kōng tú guì, pān yuán qiě jiàn xiū.
何筯空图贵,潘园且荐羞。
féi fēi kāng hé bǎo.
肥非糠籺饱。
zhì chǐ dàn xiāo qiú.
炙恥弹鸮求。
yú xiè xíng kān zhǒng, fāng kuí mò yù yōu.
馀薤行堪种,芳葵莫预忧。
bó yáng zhēn yì zài, shǔ huài qì shuí shōu.
伯阳真意在,鼠坏弃谁收。


相关内容:

蔬食

守洛

闰三月再到西湖花卉已过春馀夏早景物亦佳因

入朝感旧

人日


相关热词搜索:
热文观察...
  • 暑雨初霁
    日转西轩小雾开,羲皇高兴伴风来。层云气润犹蒸礎,残电光微不应雷。曲沼清浑鱼对躍,暮簾明灭燕......
  • 暑雨夕霁
    天角残划截幕晖,南楼风快暑烟微。月波半露金枢穴,云叶全收玉女衣。气爽戍楼孤鹊云,雾沈荒苑数......
  • 送巢县梅主簿
    吴邑神仙系,梁台英俊游。官从鸾棘试,材俟蚁封求。堂桂叨联籍,陔兰庆奉羞。行行离恨苦,淮月一......
  • 送令狐揆南游
    楚泽离愁不避春,柳梢梅萼送行人。绿波易荡销魂水,紫陌难遮拂面尘。道困秦仪犹掉舌,歧多杨阮始......
  • 送黄秀才归淮西
    骊驹黄鹄两成歌,即席愁颜惨未酡。旧客仙坛红绕杏,怨魂春水绿生波。缔交英域银袍丽,宴族诗庭玉......