有范 >古诗 >舜井诗意和翻译_唐代诗人朱庆馀
2026-04-01

舜井

唐代  朱庆馀  

碧甃磷磷不记年,青萝锁在小山颠。
向来下视千山水,疑是苍梧万里天。

舜井作者简介

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

舜井翻译及注释

《舜井》是唐代朱庆馀所创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

《舜井》中文译文:
碧甃磷磷不记年,
青萝锁在小山颠。
向来下视千山水,
疑是苍梧万里天。

诗意:
这口舜井清澈明亮,岁月的痕迹无法侵蚀。青藤缠绕着井口,位于小山的顶端。一直以来,从这里俯瞰千山万水,仿佛是看到了苍梧山的天空。

赏析:
《舜井》通过描绘一口古老的井,展现了岁月流转、自然景色和诗人的情感。诗人通过形容井水的碧绿和清澈,表达了它的岁月长存,不受时间的摧残。井口被青藤所锁,给人一种古朴、野趣的感觉,同时也增添了一丝神秘气息。

诗中的“向来下视千山水”,以及“疑是苍梧万里天”表达了诗人在这口井旁俯瞰周围山水的景色,使人感受到壮丽的自然景色。诗人将井与苍梧山联系在一起,使得这口小井具有了宏大的意境,仿佛能够看到遥远苍梧山的天空。

整首诗以简洁的语言,展示了大自然的壮丽和诗人的情感。它通过对井水和自然景色的描绘,唤起读者对自然之美的共鸣,并引发对岁月流转和人生哲理的思考。

舜井拼音读音参考

shùn jǐng
舜井

bì zhòu lín lín bù jì nián, qīng luó suǒ zài xiǎo shān diān.
碧甃磷磷不记年,青萝锁在小山颠。
xiàng lái xià shì qiān shān shuǐ, yí shì cāng wú wàn lǐ tiān.
向来下视千山水,疑是苍梧万里天。


相关内容:

长安即事寄友人

咏歌圣德,远怀天宝,因题关亭长句四韵

夏日访贞上人院

题杨收相公宅

赠韩协律


相关热词搜索:
热文观察...
  • 泛溪
    曲渚回花舫,生衣卧向风。鸟飞溪色里,人语棹声中。馀卉才分影,新蒲自作丛。前湾更幽绝,虽浅去......
  • 孔尚书致仕因而有寄赠
    高人心易足,三表乞身闲。与世长疏索,唯僧得往还。直声留阙下,生事在林间。时复逢清景,乘车看......
  • 将之上京留别淮南书记李侍御
    半似无名位,门当静处开。人心皆向德,物色不供才。酒兴春边过,军谋意外来。取名荣相府,却虑诏......
  • 赋愁
    愁。迥野,深秋。生枕上,起眉头。闺阁危坐,风尘远游。巴猿啼不住,谷水咽还流。送客泊舟入浦,......
  • 赠朱道灵
    刘根丹篆三千字,郭璞青囊两卷书。朱渚矶南谢山北,白云深处有岩居。...