有范 >古诗 >睡鸭诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2026-01-25

睡鸭

宋代  黄庭坚  

山鸡照影空自爱,孤鸾舞镜不作双。
天下真成长会合,两凫相倚睡秋江。

睡鸭作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

睡鸭翻译及注释

《睡鸭》是一首宋代诗词,作者黄庭坚。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

《睡鸭》中文译文:
山鸡照影空自爱,
孤鸾舞镜不作双。
天下真成长会合,
两凫相倚睡秋江。

《睡鸭》诗意:
这首诗以自然景物中的鸟类为主题,表达了作者对于生命和孤独的思考。诗中的鸟类形象被赋予人类的情感,通过对比和联想,表达了作者对于人生意义的思索。

《睡鸭》赏析:
这首诗采用了夸张和象征的手法,通过描绘鸟类的情感和行为,折射出作者对于人生的体悟。

首两句“山鸡照影空自爱,孤鸾舞镜不作双。”描绘了山鸡和孤鸾的形象,它们在镜子中看到自己的倒影,自我陶醉,但却无法与自己的影子相互结合。这里的山鸡和孤鸾可以被视为人类的投射,象征着个体在追求自我的同时,也感受到了孤独和无法完全与他人融合的现实。

接下来的两句“天下真成长会合,两凫相倚睡秋江。”表达了作者对于真实世界的期待。天下真成长指的是真实的世界应该是和谐、和睦的,而不是充满虚伪和矛盾。两凫相倚睡秋江形象地表达了相互依靠和共同进退的意思,暗示着人们应该互相支持和合作,共同面对生活中的挑战。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了作者对于人生的思考和对于社会的期望。通过对鸟类形象的描绘,传递了作者对于个体自我与他人关系的思索,以及对于真实世界的渴望。这种抽象的表达方式和意象的运用,使得诗意更加深远、富有哲理。

睡鸭拼音读音参考

shuì yā
睡鸭

shān jī zhào yǐng kōng zì ài, gū luán wǔ jìng bù zuò shuāng.
山鸡照影空自爱,孤鸾舞镜不作双。
tiān xià zhēn chéng zhǎng huì hé, liǎng fú xiāng yǐ shuì qiū jiāng.
天下真成长会合,两凫相倚睡秋江。


相关内容:

书舞阳西寺旧题处

思亲汝州作

书王氏梦锡扇

书石牛溪旁大石上

书蔡秀才屏风颂四首任午岁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送伯氏入都
    贫贱难安处,别离更增悲。经营动北征,慈母待春衣。短菙驱瘦马,青草牧中嘶。送行不知远,可忍独......
  • 送陈季常归洛
    人生俱行役,何能如聚鹿。浮楂在江湖,邂逅一相触。天边数年别,故人有陈叔。谁云区区叶,车马肯......
  • 送吕知常赴太和丞
    我去太和欲期矣,吕君初得太和官。邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷盘。观山千尺夜泉落,快阁六月江......
  • 送李德素归舒城
    僧夏莫问途,麦秋宜煮饼。北寺旬休归,长廊六月冷。簟翻寒江浪,茶破苍璧影。李侯为我来,遽以归......
  • 送张子列茶
    斋余一椀是常珍,味触色香当几尘。借问深禅长不卧,何如官路醉眠人。...