门对云霄碧玉流，数声渔笛一江秋。
衡阳雁断楚天阔，几度潮来问故舟。
书怀翻译及注释
《书怀》是一首宋词，作者是李氏。诗中描绘了一幅江南水乡的景象，表现了诗人的思乡之情。
译文：
门对云霄碧玉流，
My door faces the azure sky, where jade-like waters flow,
数声渔笛一江秋。
A few notes of a fisherman's flute, autumn coursing in the river.
衡阳雁断楚天阔，
Hengyang geese cut off the vast Chu sky,
几度潮来问故舟。
How many times have tides come, asking the old boat.
这首诗借景言情，通过描绘自然景观和乡愁，展现了诗人的思乡之情。诗人的住处靠近水边，门对着蓝天和碧水，形成一幅宜人的景象。渔笛声在江中响起，给这个秋天的江边增添了几分乡愁之情。同时，诗中提到了衡阳和楚国，表达了诗人对远离家乡和久别故土的思念之情。衡阳的雁断天空，象征着诗人与家乡的距离遥远，而潮水的涨落则代表了思乡人的心情起伏。
通过描绘美丽的自然景观和抒发深情的文字，这首词表达了诗人对家乡的思恋之情。同时，诗人也借景抒发了个人的无奈和哀愁。这首词意境优美，语言简练，情感真挚，极具宋词的风格。
书怀拼音读音参考
相关内容：
