有范 >古诗 >食鹅梨三首诗意和翻译_宋代诗人刘子翚
2026-01-05

食鹅梨三首

宋代  刘子翚  

琱盘一卵宁论价,新带中原雨露来。
却忆春行梁宋野,雪花琼蕊数程开。

食鹅梨三首作者简介

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

食鹅梨三首翻译及注释

《食鹅梨三首》是宋代诗人刘子翚的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

食鹅梨三首

琱盘一卵宁论价,
新带中原雨露来。
却忆春行梁宋野,
雪花琼蕊数程开。

中文译文:

吃鹅梨三首

如同琱盘上的一颗鹅梨,无论如何评价它都不足为奇,
新鲜的果实带来了中原地区的雨露滋润。
我不禁回忆起春天时在梁宋的田野行走,
雪花般的花瓣、晶莹的花蕊在路途中绽放。

诗意和赏析:

这首诗以吃鹅梨为主题,通过对食物的描写,展现了作者对大自然的赞美和对美好时光的回忆。诗中的琱盘一卵,形容了鹅梨的珍贵和独特之处。它的价值无法准确评估,因为它所代表的不仅仅是鹅梨本身,还有中原地区的雨露滋润,象征着大自然的恩赐。

接着,诗人回忆起自己在春天时的行走,提到了梁宋的田野。作者用雪花和琼蕊来描绘花朵的美丽,表达了对春天的向往和对自然美景的感受。雪花的纯洁和花蕊的晶莹都展现了自然界的宝贵和美好。

整首诗以简洁的语言表达了作者对自然和美好时光的热爱和感激之情。通过食物与自然景观的对比,诗人传递了一种对生活中细微之处的敏感和赞美之情。读者在品味这首诗时,可以感受到作者对自然的敬畏和对生活的热爱,也能够体味到其中蕴含的深邃意境。

食鹅梨三首拼音读音参考

shí é lí sān shǒu
食鹅梨三首

diāo pán yī luǎn níng lùn jià, xīn dài zhōng yuán yǔ lù lái.
琱盘一卵宁论价,新带中原雨露来。
què yì chūn xíng liáng sòng yě, xuě huā qióng ruǐ shù chéng kāi.
却忆春行梁宋野,雪花琼蕊数程开。


相关内容:

士特赠笔

食鹅梨三首

十七日集清湖

食鹅梨三首

少稷远访弊庐仍留佳句书此写怀抱不足为报也


相关热词搜索:
热文观察...
  • 食蛎房
    蛎房生海堧,坚顽宛如石。其中储可欲,虽固必生隙。嵌嵒各包藏,碨{左石右亚}相附积。终逢霹雳手......
  • 思贤堂怀薛令
    创始人何在,空堂草棘侵。冲门狐窜急,穴柱蠹藏深。羽化王乔舄,尘昏子贱琴。独嗟民困甚,谁继昔......
  • 试弓
    结束拟从戎,秋堂试宝弓。角寒开拒手,弦劲响流空。巧羽穿杨技,神夸饮羽功。挽强吾有待,狐兔莫......
  • 送瓜与胡原仲
    呼儿急走送筠篮,敌暑惟应此物堪。一握青瑶含秀润,满襟寒雪沍清甘。搔园底用修邻怨,剪棘聊应益......
  • 送彭奭应礼部试
    君家诗礼冠南区,文阵堂堂尽壮夫。流杰姓名归大族,周官事业属吾儒。争题玉字传金榜,翻奋朱鸾与......