有范 >古诗 >诗诗意和翻译_南北朝诗人沈约
2025-07-28

南北朝  沈约  

四节逝不处。
繁华难久鲜。

诗作者简介

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。

诗翻译及注释

诗词:《诗》
朝代:南北朝
作者:沈约
内容:四节逝不处。繁华难久鲜。

中文译文:
四季流转不停息,繁华难以长久鲜艳。

诗意:
这首诗由南北朝时期的诗人沈约所创作,以简洁而深刻的语言表达了诗人的感慨和思考。诗人通过描绘四季的更迭和繁华的消逝,表达了对时光流转和人事变迁的感慨。

赏析:
这首诗以简练的语言勾勒出了生命的短暂和世事的无常。诗中的“四节逝不处”意味着四季的变化总是不断进行,时间不停止流逝,暗示了生命的短暂性。而“繁华难久鲜”则表达了繁华的景象难以持久,美好的事物往往只是瞬间的,转瞬即逝。

这首诗通过简练的文字表达了对人生和时光的思考,传递出一种淡泊和超脱的情感。作者以简洁的语言,点出了生命的短暂性和世事的无常性,提醒人们要珍惜眼前的时光和美好,不要被繁华所迷惑,而是要追求内心真正的平和与超越。这种深刻的思考和超然的情感是南北朝时期文人的常见主题之一,也体现了佛教的影响。

总的来说,这首诗以简练的文字表达了对时光流转和人事变迁的感慨,提醒人们要珍惜眼前的美好,追求内心的平和与超越。

诗拼音读音参考

shī

sì jié shì bù chǔ.
四节逝不处。
fán huá nán jiǔ xiān.
繁华难久鲜。


相关内容:

怀旧诗 伤胡谐之

梁三朝雅乐歌 需雅 一

梁三朝雅乐歌 寅雅

梁三朝雅乐歌 胤雅

梁雅乐歌 涤雅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西湖
    混元神巧本无形,匠出西湖作画屏。春水净于僧眼碧,晚山浓似佛头青。栾栌粉堵摇鱼影,兰杜烟丛阁......
  • 相思令
    吴山青,越山青。两岸青山相对迎。争忍有离情。君泪盈,妾泪盈。罗带同心结未成,江边潮已平。...
  • 小隐自题
    竹树绕吾庐,清深趣有余。鹤閒临水久,蜂懒采花疏。酒病妨开卷,春阴入荷锄。尝怜古图画,多半写......
  • 蝶
    细眉双耸敌秋毫,冉冉芳园日几遭。清宿露花应自得,暖争风絮欲相高。情人殁后魂犹在,傲吏齐来梦......
  • 猫儿
    纤钩时得小溪鱼,饱卧花阴兴有余。自是鼠嫌贫不到,莫惭尸素在吾庐。...