有范 >古诗 >生涯诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-03-18

生涯

宋代  陆游  

残年端有几,寂寞寄沧洲。
鸟宿千林暮,虫鸣四壁秋。
风廊动碪杵,月垄把鉏耰。
衣食随宜具,何心复浪求。

生涯作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

生涯翻译及注释

《生涯》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者晚年的寂寞和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:
残年端有几,寂寞寄沧洲。
鸟宿千林暮,虫鸣四壁秋。
风廊动碪杵,月垄把鉏耰。
衣食随宜具,何心复浪求。

诗意:
这首诗以自然景物为背景,表达了作者对自己残年孤独生活的感慨和对生活的思考。作者感叹自己已经到了晚年,寂寞的心情如同漂泊在茫茫沧海之中。夜晚,鸟儿在千林中找到栖息之所,而虫鸣声在四壁间回荡,预示着秋天的来临。风吹动着廊子,碪杵(一种农具)摇晃,月亮的光芒照在田垄上,农人手持鉏耰(一种农具)准备耕作。作者在这些景物中感叹自己的生活,衣食随意而来,不再追求浮华。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者晚年的孤独和对生活的思考。通过自然景物的描绘,诗人表达了对时光流逝和生命的感慨。鸟宿千林暮,虫鸣四壁秋的描写,展现了孤独和寂寞的氛围。风廊动碪杵,月垄把鉏耰的描写,则表达了生活的常态和农人的辛勤劳作。最后两句“衣食随宜具,何心复浪求”,表达了作者对于物质追求的淡漠态度,强调了随遇而安的生活态度。整首诗以简练的语言和深刻的意境,展现了作者对生活的思考和对人生的领悟。

生涯拼音读音参考

shēng yá
生涯

cán nián duān yǒu jǐ, jì mò jì cāng zhōu.
残年端有几,寂寞寄沧洲。
niǎo sù qiān lín mù, chóng míng sì bì qiū.
鸟宿千林暮,虫鸣四壁秋。
fēng láng dòng zhēn chǔ, yuè lǒng bǎ chú yōu.
风廊动碪杵,月垄把鉏耰。
yī shí suí yí jù, hé xīn fù làng qiú.
衣食随宜具,何心复浪求。


相关内容:

十五日

十五夜月色皦然有顷云生遂不复见

生涯

生涯

生涯


相关热词搜索:生涯
热文观察...
  • 十一月十一日夜闻雨声
    入冬殊未寒,尘土冒原野。沟溪但枯萍,不闻清湍泻。今夕复何夕,急雨鸣屋瓦。岂惟宿麦长,分喜到......
  • 十月三日泛舟湖中作
    桑落可酿酒,草枯可呼鹰;平生当此时,意气十倍增。即今境界别,千钱买短篷,镜湖三百里,往来寒......
  • 十月暄甚人多疾十六日风雨作寒气候方少正作
    昔我从行台,宿师南山旁。仲秋已戒寒,九月常霣霜。入冬即大雪,人马有仆僵。土床炽薪炭,旃毳如......
  • 识喜
    本自怕沾京洛尘,固应不吐相君茵。偶逃鼍作鲸吞地,幸保诗狂酒病身。傲世曾歌楚人凤,著书久绝鲁......
  • 识喜
    齿摇徐自定,发脱却重生。意适簪花舞,身轻拾杖行。僧招决棋战,客让主诗盟。尚欲潇湘去,烟帆不......