有范 >古诗 >生查子(春情)诗意和翻译_宋代诗人李石
2026-01-26

生查子(春情)

宋代  李石  

婉约  秋夜  伤怀  

小桃小杏红,和雨和烟瘦。
不是点燕脂,素面偏宜酒。
也是惯伤春,可惜闲时候。
正要画眉人,与作双蛾斗。

生查子(春情)作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

生查子(春情)翻译及注释

《生查子(春情)》是一首宋代李石所作的诗词。诗中描绘了春天的景色和春情的伤感。

诗词的中文译文如下:
小桃小杏红,和雨和烟瘦。
不是点燕脂,素面偏宜酒。
也是惯伤春,可惜闲时候。
正要画眉人,与作双蛾斗。

诗意和赏析:
诗人以春天的景色为背景,表达了对春情的思念和伤感之情。诗中的“小桃小杏红”和“和雨和烟瘦”描绘了春天的美丽景色,但诗人却感到伤感,因为他不能与心爱的人一起共享这美好的时光。

诗中的“不是点燕脂,素面偏宜酒”表达了诗人对自然美的追求,与俗世间的妆饰相对立。诗人认为,自然的美才是最适宜于春情的表达方式。

接着,诗人表达了对春情的思念之情。他说“也是惯伤春,可惜闲时候”,意思是他习惯了在春天感到伤感,但可惜的是他没有闲暇的时候去表达这份情感。

最后,诗人渴望有一个与他一起分享春情的人,他说“正要画眉人,与作双蛾斗”,希望与一个心爱的人一起欣赏春天的美景,共同感受春情的伤感之美。

整首诗以简洁的语言和深情的笔触,表达了对春天和春情的思念和伤感之情。通过描绘春天的景色和表达自己的情感,诗人唤起了读者对春情的共鸣和对美的追求。

生查子(春情)拼音读音参考

shēng zhā zǐ chūn qíng
生查子(春情)

xiǎo táo xiǎo xìng hóng, hé yǔ hé yān shòu.
小桃小杏红,和雨和烟瘦。
bú shì diǎn yàn zhī, sù miàn piān yí jiǔ.
不是点燕脂,素面偏宜酒。
yě shì guàn shāng chūn, kě xī xián shí hòu.
也是惯伤春,可惜闲时候。
zhèng yào huà méi rén, yǔ zuò shuāng é dòu.
正要画眉人,与作双蛾斗。


相关内容:

桃源忆故人(和翁士秀)

满庭芳(四明尊老会劝乡大夫酒)

武陵春(戴昌言家姬供春盘)

绣带儿(客路见梅)

贺新郎


相关热词搜索:
热文观察...
  • 念奴娇
    D046冰铸雪,赋神情天壤,无伦香泽。月女霜娥,直是有如许,清明姿色。细玉钗梁,温琼环佩,语好......
  • 念奴娇(次韵商筑叟秋香)
    银潢耿耿,正露零仙掌,尘空天幕。碧玉扶疏□万朵,偏称水村山郭。巧酝檀英,密包金粟,只待清秋......
  • 朝中措(雪)
    冻云著地静无风。簌簌坠遥空。无限人间险秽,一时为尔包容。凭高试望,楼台改观,山径迷踪。唯有......
  • 蝶恋花
    茅屋三间临水路。棐几明窗,待把虫鱼注。我已忘机狎鸥鹭。溪山买得幽深处。小雨招君连夜语。野服......
  • 渔家傲(绍兴甲子潮州考官作)
    名利场中空扰扰。十年南北东西道。依旧缘山尘扑帽。空懊恼。羡他陶令归来早。归去来兮秋已杪。菊......