有范 >古诗 >山下宿诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-12-11

山下宿

唐代  白居易  

独到山下宿,静向月中行。
何处水边碓,夜舂云母声。

山下宿作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

山下宿翻译及注释

山下宿

独到山下宿,
静向月中行。
何处水边碓,
夜舂云母声。

中文译文:

山脚下独自住宿,
安静地往月亮中走。
水边碓磨器在何处呢,
夜晚里传来云母舂碎的声音。

诗意:

这首诗描述了诗人在山脚下独自住宿的情景。诗人静静地行走,进入了月光中。他好奇地询问着山下哪里有人在水边舂碾云母,夜晚里传来的清脆声音使得整个山谷更加寂静。

赏析:

这首诗以简单而清新的语言展示了自然的景象。诗人描绘了一个安静而宁静的夜晚,将读者带入一个平静的世界。诗人通过描写舂碾云母的声音,传达了深远的寂静,使人感受到大自然的宁静和诗人内心的宁静。这首诗以简单直白的描写方式,表达了诗人对自然的独特感受,让读者产生共鸣。

山下宿拼音读音参考

shān xià sù
山下宿

dú dào shān xià sù, jìng xiàng yuè zhōng xíng.
独到山下宿,静向月中行。
hé chǔ shuǐ biān duì, yè chōng yún mǔ shēng.
何处水边碓,夜舂云母声。


相关内容:

闻早莺

第三岁日咏春风,凭杨员外寄长安柳

妇人苦

薛中丞

琵琶歌(寄管儿,兼诲铁山·此后并新题乐府)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 草堂前新开一池,养鱼种荷,日有幽趣
    淙淙三峡水,浩浩万顷陂。未如新塘上,微风动涟漪。小萍加泛泛,初蒲正离离。红鲤二三寸,白莲八......
  • 自题写真(时为翰林学士)
    我貌不自识,李放写我真。静观神与骨,合是山中人。蒲柳质易朽,麋鹿心难驯。何事赤墀上,五年为......
  • 登村东古冢
    高低古时冢,上有牛羊道。独立最高头,悠哉此怀抱。回头向村望,但见荒田草。村人不爱花,多种栗......
  • 舟行(江州路上作)
    帆影日渐高,闲眠犹未起。起问鼓枻人,已行三十里。船头有行灶,炊稻烹红鲤。饱食起婆娑,盥漱秋......
  • 修龟山鱼池示众僧
    劝尔诸僧好护持,不须垂钓引青丝。云山莫厌看经坐,便是浮生得道时。...