有范 >古诗 >山居十首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2026-04-17

山居十首

宋代  陈造  

山间有好事,时肯问何如。
束送箸头薤,鲜分匙面鱼。
披襟偕我饱,揽发为君梳。
一笑尘劳外,都无病可祛。

山居十首翻译及注释

《山居十首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗以山居为背景,表达了作者与朋友共享田园生活的愉悦心情。

诗词的中文译文如下:
山间有美好之事,你是否愿意知晓。
我束起箸头上的薤菜,与你分享匙上的鱼肉。
穿着敞开的衣襟,与你一同吃饱。
为你梳理头发,揽起长发。
一笑之间,尘世烦忧消散。
我们都没有疾病困扰。

这首诗词描绘了作者与朋友在山居中的美好时光。作者通过简洁明了的语言,传达出山间生活的宁静与愉悦。诗中的"束送箸头薤"和"鲜分匙面鱼"表现了作者与朋友分享山野间的美食,彰显了友情与情谊。"披襟偕我饱,揽发为君梳"表达了作者与朋友共同分享生活的乐趣,彼此互相关心体贴。"一笑尘劳外,都无病可祛"则表现了作者们在山居中远离尘嚣,心境宁静,没有疾病的烦恼。

整首诗意境清新自然,展现了作者在山居生活中的快乐与满足。通过描绘山间美食、友情和宁静的生活状态,诗词传递了一种返璞归真、追求平静与简单的精神主张。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对自然、人情和宁静生活的向往,也可以通过诗中的描写想象自己置身山居的美好时光,追求内心的宁静与满足。

山居十首拼音读音参考

shān jū shí shǒu
山居十首

shān jiān yǒu hǎo shì, shí kěn wèn hé rú.
山间有好事,时肯问何如。
shù sòng zhù tóu xiè, xiān fēn shi miàn yú.
束送箸头薤,鲜分匙面鱼。
pī jīn xié wǒ bǎo, lǎn fā wèi jūn shū.
披襟偕我饱,揽发为君梳。
yī xiào chén láo wài, dōu wú bìng kě qū.
一笑尘劳外,都无病可祛。


相关内容:

再次韵

九日

再次韵

再次韵

再次韵


相关热词搜索:十首山居
热文观察...
  • 山居十首
    咀毒横戈地,财堪博一羞。时流正攘臂,老子解抽头。秦楚蜗两角,跖夷貉一丘。向来回晚照,了不见......
  • 山居十首
    忽作断过访,经旬闲瘦筇。慵添和诗债,病减灌园功。石鼎袅轻碧,庭柯零碎红。竹君如见慰,竟日啸......
  • 山居十首
    居深自少客,儿辈省应门。日课午钟饭,生涯三亩园。嗜鱼亲蜑户,辍果及王孙。不惜苔钱破,横纵步......
  • 山居十首
    鸟息我亦倦,行行取径微。石棱妨错足,藤蔓每钩衣。森木各天籁,连山同夕晖。推门吟袖冷,满带野......
  • 山居十首
    涉世惯多遻,送欣惬此心。鸡孙当岁稔,竹母值秋阴。言配香粳软,行须绿影深。继今摩腹去,风日更......