有范 >古诗 >上沙田舍诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-04-03

上沙田舍

宋代  范成大  

更无云物起微阴,垄亩人家各好音。
岁晚阳和归稻把,夜来霜力到枫林。
儿童笑里丰年面,乌鸟声中落日心。
酿秫炊粳都入手,胜拼腰脚办登临。

上沙田舍作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

上沙田舍翻译及注释

诗词:《上沙田舍》

更无云物起微阴,
垄亩人家各好音。
岁晚阳和归稻把,
夜来霜力到枫林。

儿童笑里丰年面,
乌鸟声中落日心。
酿秫炊粳都入手,
胜拼腰脚办登临。

中文译文:

田舍上的风景更无云彩,微风吹来,带来些许阴凉。
农田和家园都充满了美妙的声音。
晚年时分,太阳和睦地照耀着稻田,
夜晚来临时,霜降临枫树林。

孩童们笑声中透露着丰收的喜悦,
乌鸟的鸣叫中沉浸着夕阳的心情。
用新收获的谷物煮酿美酒、做饭,
我们胜过劳累,忙碌着攀登高山。

诗意与赏析:

这首诗描绘了一个农田里的景象和农民的生活,展现了农田丰收的喜悦和劳动的辛苦。诗中通过描写自然景物和人物形象,表达了对农田的热爱和对劳动的敬意。

首先,诗人描述了天空无云的景象,微风带来些许阴凉,给人一种宁静祥和的感觉。农田里传来各种美妙的声音,象征着农民们辛勤劳作的成果,也展示了农田的丰收和生机。

接着,诗人描绘了晚年时分的阳光照耀着稻田,夜晚则是霜降临到枫树林的景象。这些描写展现了农田的季节变化和农民们对自然的感知。

诗中还出现了孩童的笑声和乌鸟的鸣叫,这些形象化的描写增加了诗的生动感。孩童们的笑声透露着丰收的喜悦,乌鸟的鸣叫则把人们的心情与夕阳相联系,给人一种宁静而温暖的感受。

最后两句描述了农民们收获的谷物,用来酿酒和做饭。诗人通过这种描写,表达了农民们不畏劳累,积极劳动的精神和对劳动成果的自豪感。

整首诗以平实的语言表现了农田的景色和农民的生活,表达了对农田的热爱和对劳动的赞美。通过自然景物和人物形象的描写,诗人展现了丰收的喜悦、劳动的辛苦和人们对美好生活的追求,给人以温馨、宁静的感受。

上沙田舍拼音读音参考

shàng shā tián shè
上沙田舍

gèng wú yún wù qǐ wēi yīn, lǒng mǔ rén jiā gè hǎo yīn.
更无云物起微阴,垄亩人家各好音。
suì wǎn yáng hé guī dào bǎ, yè lái shuāng lì dào fēng lín.
岁晚阳和归稻把,夜来霜力到枫林。
ér tóng xiào lǐ fēng nián miàn, wū niǎo shēng zhōng luò rì xīn.
儿童笑里丰年面,乌鸟声中落日心。
niàng shú chuī jīng dōu rù shǒu, shèng pīn yāo jiǎo bàn dēng lín.
酿秫炊粳都入手,胜拼腰脚办登临。


相关内容:

山径

三月二十三日海云摸石

三月四日骤暖

三月二日北门马上

闰月四日石湖众芳烂漫


相关热词搜索:田舍
热文观察...
  • 上沙舍舟
    村北村南打稻声,竹舆随处款柴荆。斜阳倒景天如醉,明日山行更好晴。...
  • 上元觀燈
    萬家羅綺競喧闐,樂事能并在錦川。蘭燭連衢千對爛,冰輪此夕十分圓。喜逢蜀國尋春日,正是摩陀供......
  • 社日独坐
    海棠雨後沁臙脂,杨柳风前捻绿丝。香篆结云深院静,去年今日燕来时。...
  • 上元有感
    嶽樹五千仞,蓮花千萬枝。宛然明月夜,非是少年時。已自歡悰少,那堪官緒羈。人言急行樂,何以且......
  • 社山放船
    社下钟声送客船,凌波挝鼓转沧湾。横烟袅处鸡豚社,落日浓边橘柚山。八表茫茫孤鸟去,万生扰扰一......