有范 >在线工具 >“おく·る【送る】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-28

“おく·る【送る】”日汉翻译

单词 おく·る【送る】
释义

おく·る【送る】

(动五)

1.
  • 物や手紙·情報を他の地点に移動させる。届ける。邮寄，寄送，汇，寄。把物品、书信、信息等送到其他的地点。
    ⇒“おく·る【送る】”日汉翻译

    小包を—·る邮寄小包裹。

2.
  • 気持ちや考えが相手に届いてわかるようにする。传递，传送。把心境、想法传达给对方，使其明白。
    ⇒

    合図を—·る传递信号。

3.
  • 人をある場所に行かせる。派遣する。派遣，打发。派人到某处去。
    ⇒

    特使を—·る派遣特使。

    ⇒

    バントで三塁へ—·る通过触击球使(跑垒员)进三垒。

4.
  • 去って行く人と一緒に，途中まで，あるいは目的地までついて行く。見送る。送行，送别，伴送。和要走的人一起到中途或到达目的地。
    ⇒

    友人を—·る送别友人。

    ⇒

    駅まで—·って行く到车站送行。

5.
  • 最期をみとる。送终。临终时在身边照料。
    ⇒

    母を—·る为母亲送终。

6.
  • 葬式を行う。送葬，送殡，出殡。举行葬礼。
    ⇒

    死者を—·る埋葬死者。

7.
  • 時を過ごす。经过，度过。
    ⇒

    少年時代を北海道で—·った在北海道度过了少年时代。

8.
  • 順番に次の場所へ移す。传，送，传递。按顺序移向下一个场所。
    ⇒

    ボールを手から手へと—·る依次传球。

9.
  • 漢字に送り仮名をつける。标上，缀上。给汉字附注上假名。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“Professe”德汉翻译

“おぎわらせいせんすい【荻原井泉水】”日汉翻译

“おく·れる【後れる】”日汉翻译

“Professorenschaft”德汉翻译

“おく·れる”日汉翻译


相关热词搜索：おくる送る日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...