有范 >古诗 >三月十一日郊行诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-21

三月十一日郊行

宋代  陆游  

到处人家可乞浆,槐阴巷陌午风凉。
水陂漫漫新秧绿,山垄离离大麦黄。
父子力耕春渐老,妇姑共绩夜犹长。
尧民击壤虽难继,芹美怀君未敢忘。

三月十一日郊行作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

三月十一日郊行翻译及注释

《三月十一日郊行》是宋代陆游的一首诗词。这首诗描绘了作者在郊外行走的景象和感受。

诗词的中文译文如下:
到处人家可乞浆,
槐阴巷陌午风凉。
水陂漫漫新秧绿,
山垄离离大麦黄。
父子力耕春渐老,
妇姑共绩夜犹长。
尧民击壤虽难继,
芹美怀君未敢忘。

诗意:
这首诗以春天郊外的景色为背景,表达了作者对农田劳作和家庭生活的思考和感慨。诗中描绘了农田中新秧绿油油,大麦金黄成熟的景象,以及农民们辛勤劳作的场景。作者通过描述父子力耕、妇女们一起织布的情景,表达了对家庭和传统农耕生活的珍视和怀念。尽管现代社会的变迁使得农田劳作变得困难,但作者仍然怀念古代的尧民击壤的时代,表达了对古代文化和传统价值的敬仰和思念。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天郊外的景色和农田劳作的场景,展现了作者对农耕生活的热爱和对传统价值的思考。通过对自然景色和农田劳作的描写,诗中融入了对家庭、传统和文化的思考,表达了作者对过去时光的怀念和对现代社会变迁的思考。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者对农耕文化的热爱和对传统价值的珍视。

三月十一日郊行拼音读音参考

sān yuè shí yī rì jiāo xíng
三月十一日郊行

dào chù rén jiā kě qǐ jiāng, huái yīn xiàng mò wǔ fēng liáng.
到处人家可乞浆,槐阴巷陌午风凉。
shuǐ bēi màn màn xīn yāng lǜ, shān lǒng lí lí dà mài huáng.
水陂漫漫新秧绿,山垄离离大麦黄。
fù zǐ lì gēng chūn jiàn lǎo, fù gū gòng jī yè yóu zhǎng.
父子力耕春渐老,妇姑共绩夜犹长。
yáo mín jī rǎng suī nán jì, qín měi huái jūn wèi gǎn wàng.
尧民击壤虽难继,芹美怀君未敢忘。


相关内容:

三月十六日作

三月二十二日作

三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅

三江

三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒


相关热词搜索:十一日三月
热文观察...
  • 散步湖上至野人家
    湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。西埭又随牛迹去,东村常望鹳......
  • 散步至三家村
    人情简朴古风存,暮过三家水际村。见说终年常闭户,仍闻累世自通婚。罾船归处鱼餐美,社瓮香时黍......
  • 散策至湖上民家
    曳杖翩然入莽苍,人间有此白云乡。风传高树珍禽语,露湿幽丛药草香。农事正看春水白,客途渐爱午......
  • 散发
    散发垂肩嬾更簪,一窗竹水对萧森。从来耻作资身策,老去终怀报国心。雷起鼻端秋枕石,泉鸣指下夜......
  • 山村经行因施药
    闲行偶复到山村,父老遮留共一尊。曩日见公孙未晬,如今已解牧鸡豚。...