有范 >古诗 >三贪叹诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-12-11

三贪叹

宋代  方回  

十月蛇当蛰,锦文遨道边。
碎首毙农梃,人中亦有豹,勿恃多金钱。
蛇鼠喻官吏,豹以喻将焉。
三贪逭天诛,听此三叹篇。

三贪叹翻译及注释

《三贪叹》是宋代方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
十月里蛇已经蛰伏,
锦绣的文字在道路边漫游。
碎首的农人被棍棒击毙,
人们中也有隐藏的豹子,
不要依赖于财富的多少。
蛇与老鼠象征着官吏,
豹子象征着将领们。
三个贪婪者逃避天谴,
倾听这三个叹息的篇章。

诗意:
《三贪叹》通过对蛇、豹和贪婪者的形象描绘,暗示了官吏和将领们的贪婪和不义行为。诗中的蛇和老鼠象征着贪婪的官吏,而豹子则象征着贪婪的将领。诗人呼吁人们不要过分追求金钱财富,而应该远离贪婪的行为。最后,诗人表达了对这些贪婪者最终受到天谴的期望。

赏析:
《三贪叹》以简洁明快的语言,通过蛇、豹和贪婪者的象征意义,揭示了人们的贪欲和不公。诗人运用寓言的手法,将现实中的贪婪行为与动物形象相联系,使诗词更加生动有趣。诗中的警示意味很强,表达了诗人对贪婪行为的批评和对正义的追求。通过这首诗词,人们被唤醒,反思自身的贪婪欲望,呼吁追求公平和道德。

三贪叹拼音读音参考

sān tān tàn
三贪叹

shí yuè shé dāng zhé, jǐn wén áo dào biān.
十月蛇当蛰,锦文遨道边。
suì shǒu bì nóng tǐng, rén zhōng yì yǒu bào,
碎首毙农梃,人中亦有豹,
wù shì duō jīn qián.
勿恃多金钱。
shé shǔ yù guān lì,
蛇鼠喻官吏,
bào yǐ yù jiāng yān.
豹以喻将焉。
sān tān huàn tiān zhū,
三贪逭天诛,
tīng cǐ sān tàn piān.
听此三叹篇。


相关内容:

三月十一日问政山次刘元煇韵

壬寅生日别赋

清明昼夜大风

人生如流丸

秋到


相关热词搜索:
热文观察...
  • 十九日始晴
    今日檐仍滴,何人胆不寒。晒帆船尚湿,扫市路才乾。造化玄机转,生灵死命完。传闻睦东馆,楼阁村......
  • 十一月初八日观雨
    重阳晴过小春天,忽复萧骚雨可怜。响入竹林全似雪,湿蒸茅舍最宜烟。战尘洗净无传箭,客路泥深亦......
  • 谁识
    梅花香未已,早是杏花时。身老春游倦,心恬夜梦知。百杯圣俞酒,万首放翁诗。肉眼今谁识,神仙世......
  • 送白廷玉常州教二首
    世间可读不多书,岂但撑肠似蠹鱼。小技仅能攻浅近,大言徒用骋高虚。道心切戒偏忘助,义事毋先计......
  • 四月二十二日别江州谢送者
    出城烦送客,童稚亦相随。貌比初来老,行因共语迟。桥边分手后,马上转头时。欲识阳关曲,唯须诵......