有范 >古诗 >入山二首诗意和翻译_宋代诗人朱涣
2026-03-17

入山二首

宋代  朱涣  

雨足溪涨缘,风高花委红。
天清气自佳,独步来山中。
见竹不敢穿,生怕伤箨龙。

入山二首翻译及注释

《入山二首》是宋代朱涣创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨水充沛,溪水上涨,绕过山脚。
风势强烈,花朵倾斜,红艳如火。
天空晴朗,气氛宜人,我独自步行进入山中。
看到竹子我不敢穿过,生怕伤害到它们的嫩叶。

诗意:
这首诗词描绘了作者进入山中的情景。雨后溪水上涨,山脚处的溪水流动迂回,给人以一种宁静而祥和的感觉。同时,强劲的风吹动着花朵,花朵倾斜如火,显得异常娇艳。天空晴朗,空气清新,使得作者在山中独自行走时心情愉悦。然而,当作者看到竹子时,他不敢穿过竹林,生怕自己会伤害到这些娇嫩的竹叶。

赏析:
《入山二首》通过描绘大自然的景色和作者的感受,表达了对山林的敬畏和珍惜之情。诗中的雨水、风和花朵等元素,烘托出山中的宁静与生机,给人一种清新、愉悦的感受。作者独自步入山中,展现了他对自然的亲近和独特的体验。诗的最后几句表达了作者对竹子的敬重和保护之心,他不敢穿过竹林,生怕自己会给它们带来伤害。

整首诗词以自然景物为背景,通过细腻的描写和朴素的语言,表达了作者对大自然的赞美和对生命的敬畏。同时,通过对竹子的描写,诗中也蕴含了一种对生命的尊重和珍视。这首诗词给人以宁静、舒适的感觉,使读者能够感受到大自然的美妙与人与自然的和谐。

入山二首拼音读音参考

rù shān èr shǒu
入山二首

yǔ zú xī zhǎng yuán, fēng gāo huā wěi hóng.
雨足溪涨缘,风高花委红。
tiān qīng qì zì jiā, dú bù lái shān zhōng.
天清气自佳,独步来山中。
jiàn zhú bù gǎn chuān, shēng pà shāng tuò lóng.
见竹不敢穿,生怕伤箨龙。


相关内容:

入山二首

劝农

辟妖禽吟

诗退风涛

和瑞雪


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 蚁饮研槽歌
    晴窗棐几风日舒,呼童汲水供蟾蜍,涓流入研玄颖濡。一蚁蠢蠢爰来趋,须臾十百与之俱。前后有行不......
  • 明月满庭树招马道士
    明月满庭树,与子步清影。参横北斗低,共此良夜永。一从明月缺,子即与我别。两浆泛西江,摇荡万......
  • 倾城误人身寄内翰洪文
    倾城误人身,嗟哉难具陈。请君试侧耳,听妾歌其因。妾初未笄学新妆,肌理玉雪眉黛长。融恰窈袅销......
  • 寒夜曲
    寒夜夜政长,愁人背灯立。惊风摇竹树,栖鸟堕复集。山空接响多,室静虚白入。怊怅不成眠,残钟晓......
  • 题徐礼部家归去来图
    古木参天叫杜鹃,春愁浑在夕阳边。看君此画还三叹,忆得西江上水船。...