有范 >古诗 >瑞鹧鸪诗意和翻译_元代诗人王哲
2026-01-05

瑞鹧鸪

元代  王哲  

瑞鹧鸪  

我咱别有赤穷穷。
物物俱无事事通。
清里清来全寂阒,闲中闲至住虚空。
能邀*照堪亲日,会捉轻飚便害风。
此际黑云何处去,莹照衮出一团

瑞鹧鸪翻译及注释

《瑞鹧鸪·我咱别有赤穷穷》是元代诗人王哲的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
我咱别有赤穷穷。
物物俱无事事通。
清里清来全寂阒,
闲中闲至住虚空。
能邀*照堪亲日,
会捉轻飚便害风。
此际黑云何处去,
莹照衮出一团。

诗意:
这首诗以咱们(作者自称)的视角描绘了一个寂静而悠闲的环境。诗人觉得自己身处在一个与世隔绝的地方,物质与精神都达到了一种无为而通达的境地。在这宁静的地方,没有外界的干扰,诗人可以自由地沉思,感受虚空的存在。他能够邀请自然的光芒亲近自己,也能够轻易地捕捉到微风的气息,但这些都不会对他带来伤害。此刻,黑云漂浮在何处,明亮的光芒从云层中透出。

赏析:
这首诗词以简洁而深邃的语言展示了诗人内心的宁静和超脱。诗中的"赤穷穷"意味着物质贫乏,但它并不成为诗人内心的负担。相反,这种贫乏带来了一种无忧无虑的自在感。诗人将自己置身于一个清净的环境中,没有外界纷扰的干扰,使得他能够超越尘世的喧嚣,沉浸于思考和感悟之中。

诗中的"清里清来全寂阒"和"闲中闲至住虚空"表达了一种超然物外的心境。诗人感受到清净的内心和寂静的环境,进一步加深了他与尘世的脱离感。"能邀*照堪亲日"和"会捉轻飚便害风"描绘了诗人与自然的亲近和融合,他能够邀请阳光亲近自己,也能够轻松捕捉微风的气息,而不会受到伤害。这种自然的亲近表达了诗人与大自然的和谐共生,以及他对自然的敬畏之情。

整首诗的意境清新宁静,语言简练而富有节奏感。通过对自然和心灵状态的描绘,诗人传递了一种追求内心平静与超脱的情感。这首诗词通过简约而深邃的表达,引导读者进入一种宁静的境界,体验到超脱尘世的美好。

瑞鹧鸪拼音读音参考

ruì zhè gū
瑞鹧鸪

wǒ zán bié yǒu chì qióng qióng.
我咱别有赤穷穷。
wù wù jù wú shì shì tōng.
物物俱无事事通。
qīng lǐ qīng lái quán jì qù, xián zhōng xián zhì zhù xū kōng.
清里清来全寂阒,闲中闲至住虚空。
néng yāo zhào kān qīn rì, huì zhuō qīng biāo biàn hài fēng.
能邀*照堪亲日,会捉轻飚便害风。
cǐ jì hēi yún hé chǔ qù, yíng zhào gǔn chū yī tuán
此际黑云何处去,莹照衮出一团


相关内容:

瑞鹧鸪

瑞鹧鸪

瑞鹧鸪

永遇乐

瑞鹧鸪


相关热词搜索:鹧鸪
热文观察...
  • 卜算子 苏幕遮
    坑休显貌。脉婴儿,*饲长令饱。定真元诚傻俏。似清风,明月玄中妙。如*若豹。勺归期,见地谁堪......
  • 瑞鹧鸪
    今朝细细问朱郎。因甚常眠黑鬼房。得与青龙为伴侣,亦令白虎助清凉。便将铅汞堪成宝,好把刀圭更......
  • 瑞鹧鸪
    三才剖判做辉华。三教分明吐甲芽。三宝炼烧红焰宝,三车搬运紫河车。三峰影里观真宅,三耀光中是......
  • 瑞鹧鸪
    堪当姹女嫁丁郎。认得婴儿住癸房。幸有甲田知出入,不无兑地做炎凉。铅刀起处通神妙,汞剑开时仗......
  • 瑞鹧鸪
    白灵根蒂长晴空。碧绿枝条袅细风。叶禀月华添邪翠,花凭日气蘸殷红。四般颜色虽然异,一道馨香分......