有范 >古诗 >秋思诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-12

秋思

宋代  陆游  

山步溪桥入早秋,飘然无处不堪游。
僧廊偶为题诗入,鱼市常因施药留。

秋思作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

秋思翻译及注释

诗词:《秋思》
朝代:宋代
作者:陆游

山步溪桥入早秋,
飘然无处不堪游。
僧廊偶为题诗入,
鱼市常因施药留。

中文译文:
山路蜿蜒穿过溪桥,进入早秋,
四处飘荡,无处不适合漫游。
偶然在僧廊中题诗,
常常在鱼市施药时逗留。

诗意:
这首诗词描绘了秋天的景色和思绪。作者通过山路、溪桥和僧廊等元素,表达了他在早秋时节游历的心情。秋天的景色使他心旷神怡,到处都是他欣赏和游玩的地方。在僧廊中,他偶然题写了一首诗,抒发自己心中的感慨。而在鱼市,他常常因施药而逗留,也暗示了他对生活中细小而美好的事物的关注和留恋。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出了秋天的景色和作者的游历心情。作者通过山步溪桥、僧廊、鱼市等场景,展现了秋天的宜人和多彩之处。诗中的“飘然无处不堪游”表达了作者对自然景色的喜爱和对自由漫游的向往。同时,作者在僧廊和鱼市的描写中,抓住了生活中的细节,并以此传递了对生活乐趣和美好的追求。整首诗意境宜人,给人以轻松愉悦的感受,展现了作者对自然和生活的热爱与赞美。

秋思拼音读音参考

qiū sī
秋思

shān bù xī qiáo rù zǎo qiū, piāo rán wú chǔ bù kān yóu.
山步溪桥入早秋,飘然无处不堪游。
sēng láng ǒu wèi tí shī rù, yú shì cháng yīn shī yào liú.
僧廊偶为题诗入,鱼市常因施药留。


相关内容:

秋思

秋思

秋思

秋思

即事


相关热词搜索:秋思
热文观察...
  • 秋思
    三三两两戏鱼行,香饵才投去若惊。寄与扁舟五湖客,只当远引过平生。...
  • 秋思
    十日秋阴满径苔,蓬门那有客敲推。水边丹叶已如许,篱下黄花犹未开。空见游僧衡岳去,难逢新雁杜......
  • 秋思
    残暑偏能著此翁,吹襟剩喜得西风。露滋小径兰苕冷,月射高梁燕户空。衰病呻吟真一洗,醉歌跌宕与......
  • 秋思
    西风吹叶满湖边,初换秋衣独慨然。白首有诗悲蜀道,清宵无梦到钧天。迂疏早不营三窟,流落今宁直......
  • 秋思
    稽山九十翁,病起无气力。拥杖牧鸡豚,乃是老人职。一杯芋糁羹,孙子唤翁食。既饱负朝阳,自愧尔......