有范 >古诗 >秋日书怀诗意和翻译_宋代诗人孟淑卿
2026-04-18

秋日书怀

宋代  孟淑卿  

蝉咽庭槐泣素秋,几行新雁度南楼。
天边莫看如钩月,钓起新愁与旧愁。

秋日书怀翻译及注释

中文译文:
秋日书怀

蝉咽庭槐泣素秋,
几行新雁度南楼。
天边莫看如钩月,
钓起新愁与旧愁。

诗意:
这首诗描述了一个秋日的心情。夏天的蝉声逐渐消失,庭院里的槐树和秋天一起哭泣。几群新的候鸟从南楼上飞过。天空中挂着像弯钩一样的月亮,别看它。新的忧愁和旧的忧愁又被勾起来了。

赏析:
这首诗以描绘秋日景色为背景,通过描写细腻的意象和抒发内心的情感,表达了诗人对秋天的思念之情。诗中所描述的景物和情绪相得益彰,给人一种凄寂、忧伤的感觉。蝉声消逝、槐树的枯黄、孤雁的南飞、月亮的钩形等元素都暗示着孤独和离别,同时也表现了诗人内心深处的情感波动。整首诗以简洁的语言表达了现实中无法排遣的忧伤和愁绪,给人一种忧郁的美感。

秋日书怀拼音读音参考

qiū rì shū huái
秋日书怀

chán yàn tíng huái qì sù qiū, jǐ xíng xīn yàn dù nán lóu.
蝉咽庭槐泣素秋,几行新雁度南楼。
tiān biān mò kàn rú gōu yuè, diào qǐ xīn chóu yǔ jiù chóu.
天边莫看如钩月,钓起新愁与旧愁。


相关内容:

登楼

秋夜

香奁冬词

春归

悼亡


相关热词搜索:秋日
热文观察...
  • 过惠日庵访尼题亭子上
    矮矮墙围小小亭,竹林深处昼冥冥。红尘不到无余事,一炷烟消两卷经。...
  • 春日偶成
    泼眠韶光日正长,虾须帘卷燕飞忙。画楼绿暗欹杨柳,舞榭红多睡海棠。...
  • 阳华岩
    路入潇南地一隅,天开洞府若为模。石扃高透云常出,涧水中通崖不枯。来访恍然惊泽国,醉眠清甚在......
  • 大涤洞天留题
    脱略嚣尘处,清游兴已先。人行九锁路,洞引十洲仙。云势生山石,雷声发涧泉。长吟动尊俎,林影月......
  • 挽东莱先生
    道学方勤绩,亨途渐致身。苍天倾我泪,今日丧斯人。弟子群经富,先生一语真。发挥馀事业,何处不......