有范 >古诗 >秋日渡江诗意和翻译_宋代诗人黄极
2026-01-25

秋日渡江

宋代  黄极  

雁落平沙一雨收,淡烟斜日荻花洲。
凭谁与作王摩诘,为写江南水墨秋。

秋日渡江翻译及注释

中文译文:

雁落平沙一雨收,
淡烟斜日荻花洲。
凭谁与作王摩诘,
为写江南水墨秋。

诗意:

这首诗描绘了秋日渡江的美景,雁群落在平坦的沙洲上,一场雨后,淡淡的烟雾弥漫在斜阳下的荻花洲。诗人黄极以王摩诘为偶像,创作出了这首描绘江南秋天的水墨诗。

赏析:

这首诗用简洁的语言描绘了秋日江南的美景,雁落平沙,淡烟斜日,荻花洲,一幅美丽的水墨画在诗人的笔下展现出来。诗人通过借用王摩诘的名字,表达了对江南秋天的深厚感情,同时也表达了对王摩诘这位文学巨匠的敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,是一首优美

秋日渡江拼音读音参考

qiū rì dù jiāng
秋日渡江

yàn luò píng shā yī yǔ shōu, dàn yān xié rì dí huā zhōu.
雁落平沙一雨收,淡烟斜日荻花洲。
píng shuí yǔ zuò wáng mó jí, wèi xiě jiāng nán shuǐ mò qiū.
凭谁与作王摩诘,为写江南水墨秋。


相关内容:

送水云归吴

书叹

湖上

过天姥岭


相关热词搜索:渡江秋日
热文观察...
  • 句
    流落人间一万篇。身闲不入红尘市,梦好频惊画角声。日高三丈宿酒醒,鸟唤一声春梦惊。...
  • 送钤辖馆使王公
    四年军法表巴邛,归骑俄乘紫汉风。家绪旧传三棨贵,将材元蕴万人雄。锦城离思云容敛,山国行章旆......
  • 第八渡
    八渡凉生五月秋,琼花六出似浮沤。掬花睥睨真如雪,不觉轻寒动玉楼。...
  • 挽文丞相
    三百馀年乐育恩,晚从科目得斯人。崎岖岭海期年国,零落毡毛万死身。诸葛未亡犹有汉,包胥欲泣更......
  • 鲁女观
    见说当年鲁女冠,长年向此铒金丹。一朝羽化无人识,野鹤孤猿绕紫坛。...