有范 >古诗 >秋泉诗意和翻译_唐代诗人薛涛
2026-03-16

秋泉

唐代  薛涛  

送别  写景  感叹  

冷色初澄一带烟,幽声遥泻十丝弦。
长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。

秋泉作者简介

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

秋泉翻译及注释

《秋泉》是唐代女诗人薛涛的作品。诗中描绘了秋天清澈的泉水,以及泉水发出的幽远声音。这首诗富有诗意,以泉水作为意象,表达了作者心中的情思和忧愁。

诗中的“冷色初澄一带烟”描绘了秋天泉水清澈的颜色,同时也映衬出泉水周围薄薄的水汽,犹如轻烟。这里展现了秋天的寒冷感觉,使人感到一股清新的气息。

接下来的“幽声遥泻十丝弦”描述了泉水发出的声音,宛如十条细弦飘忽遥远。这里的描写,使得读者在想象中可以听到泉水发出的幽远声音,这声音给人一种乐感和安抚心灵的感觉。

最后两句“长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠”表现了作者的情愁和思念之情。泉水长久以来一直牵动着作者的情思,让她难以入眠。这表达了作者内心深处的忧愁与思念,同时也暗示了作者对过往时光和逝去爱情的回忆。

总的来说,这首诗通过秋天的泉水描绘出美丽而凉爽的景象,并利用泉水的声音和意象表达了作者内心的情思和忧愁之情。诗人将自然景色与人情感融合在一起,给人以清新、恬静的感觉,读者能够通过这首诗品味到诗人在秋天中的情感体验。

秋泉拼音读音参考

qiū quán
秋泉

lěng sè chū chéng yí dài yān, yōu shēng yáo xiè shí sī xián.
冷色初澄一带烟,幽声遥泻十丝弦。
zhǎng lái zhěn shàng qiān qíng sī, bù shǐ chóu rén bàn yè mián.
长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。


相关内容:

杨柳枝(即柳枝)

赤枣子

回雁峰

题周谏别业(予寺与周生所居俱临苕水)

马上作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 纪道德
    道,德。清虚,玄默。生帝先,为圣则。听之不闻,抟之不得。至德本无为,人中多自惑。在洗心而息......
  • 纤指
    纤纤软玉削春葱,长在香罗翠袖中。昨日琵琶弦索上,分明满甲染猩红。...
  • 垂柳
    垂柳碧髯茸,楼昏带雨容。思量成昼梦,来去发春慵。梳洗凭张敞,乘骑笑稚恭。碧虚从转笠,红烛近......
  • 早发陕州途中赠严秘书
    此身虽不系,忧道亦劳生。万里江湖梦,千山雨雪行。人家依旧垒,关路闭层城。未尽交河虏,犹屯细......
  • 高士咏·台佟管宁
    吾嘉台孝威,乐道隐岩穴。吾尚管幼安,栖真养高节。采药聊自给,观书任所悦。风尘不可混,真素比......