有范 >古诗 >秦纪诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-12-25

秦纪

宋代  刘克庄  

土广曾吞九云梦,民劳因起一阿房。
人皆怜楚三户在,天独天秦二世亡。

秦纪作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

秦纪翻译及注释

《秦纪》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
土地广阔曾经吞噬了九重云梦,
人民辛劳因为建起了一座阿房宫。
人们都同情楚国的三户人家,
天地间只有天秦的二世灭亡了。

诗意:
这首诗词以秦朝的兴亡为背景,反映了作者对历史的思考和对民众疾苦的关注。诗中通过对秦朝的描述,表达了土地的广袤、民众的辛劳以及帝王的兴衰,传递出对历史沧桑和人民命运的思考。

赏析:
1. 对土地和人民的描绘:诗中描述了土地的广阔,用“九云梦”形容,给人以辽阔壮丽之感。同时,通过表现民众的辛劳和劳作成果,展现了人民对土地的耕耘和建设的努力。

2. 对楚国和秦朝的反思:诗中提到“人皆怜楚三户在,天独天秦二世亡”,表达了对楚国三户人家的同情和对秦朝二世灭亡的思考。这句话反映了作者对历史兴亡的思考,以及对帝王权力的审视。

3. 对历史的思考:整首诗词通过对秦朝的兴衰描写,表达了作者对历史的思考和对人民命运的关注。同时,也反映了作者对权力的反思,暗示了权力的脆弱和历史的无常。

《秦纪》这首诗词通过对秦朝的描写,展示了作者对历史的思考和对人民命运的关注。诗中以广袤的土地、辛劳的民众和兴亡的帝王为表现手法,传递出对历史沧桑和人民命运的思考,给人以启迪和反思。

秦纪拼音读音参考

qín jì
秦纪

tǔ guǎng céng tūn jiǔ yún mèng, mín láo yīn qǐ yī ē páng.
土广曾吞九云梦,民劳因起一阿房。
rén jiē lián chǔ sān hù zài, tiān dú tiān qín èr shì wáng.
人皆怜楚三户在,天独天秦二世亡。


相关内容:

齐俗

平舟场□□□□□□为郡人刘某言某有客曰玉

曝书一首

萍乡

陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秦城
    缺甓残砖无处寻,当年筑此虑尤深。君王自向沙丘死,何必区区戌桂林。...
  • 琴潭
    山形若覆奁,潭面如拭镜。奇哉几案物,千古弃荒夐。了无扳跻劳,坐惬幽野性。泉源黑难穷,崖色碧......
  • 顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属后三年
    丛林老宿川无准,不钓纖鳞钓大鱼。抱佛脚多同学者,得吾髓有几人欤。难呼兜率谈宗旨,且问狐山乞......
  • 禽言九首·布谷
    墙壁虽有劝农文,不如禽语尤殷勤。春泥滑滑陂水满,晨出下秧薄暮返。乌呼三农养一兵,汝曹努力勿......
  • 庆老需云溪诗
    虚空自在由舒卷,岩穴何曾碍往回。只向旁山依水住,莫教行雨出溪来。...