有范 >古诗 >偶作诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-07-24

偶作

宋代  李洪  

小雨纖纖未肯晴,归程犹趁欲宵征。
潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横。

偶作翻译及注释

《偶作》是宋代诗人李洪的作品。以下是《偶作》的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小雨纤纤未肯晴,
归程犹趁欲宵征。
潮来江浦绿如染,
云抹山腰练许横。

诗意:
这首诗描绘了一幅雨后归程的景象。细雨纷纷未能停歇,正值黄昏时分,诗人借此描绘了他归途中的美景。潮水涨到江岸,使江水变得碧绿如染,天空中的云朵仿佛横卧在山腰上。

赏析:
《偶作》通过细腻的描写和巧妙的意象,展现了一幅富有诗意的自然景观。雨水的纷纷细细,表达出一种温柔细腻的氛围。归程的时刻选择在黄昏时分,突出了归途中的宁静和美妙。潮水涨起,给江水带来了新的生机,也为整个画面增添了一抹生动的绿色。同时,云朵横卧在山腰上,给人以山与云相交融的感觉,增加了诗意的层次。

整首诗以简练的语言描绘了一幅自然景观,通过细致入微的描写,使读者仿佛身临其境,感受到大自然的美妙。诗人运用生动的意象和细腻的描写手法,将雨、水、云、山巧妙地融合在一起,展现出一幅和谐而宁静的画面。这首诗以其细腻的描写和美丽的意象,给人一种宁静、舒适的感受,并唤起人们对大自然的热爱和敬畏之情。

偶作拼音读音参考

ǒu zuò
偶作

xiǎo yǔ xiān xiān wèi kěn qíng, guī chéng yóu chèn yù xiāo zhēng.
小雨纖纖未肯晴,归程犹趁欲宵征。
cháo lái jiāng pǔ lǜ rú rǎn, yún mǒ shān yāo liàn xǔ héng.
潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横。


相关内容:

偶作

偶作

哭幼子二首

哭幼子二首

和郑康道春日三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送子都兄赴建康粮料三首
    三年待次喜瓜期,别酒春风劝一卮。欲试发硎稽古力,稍从连茹中兴时。徒劳人耳犹州县,可识荆兮复......
  • 送子都兄赴建康粮料三首
    霸业衣冠事莫论,秦淮潮汐自潺湲。新诗必有江山助,故国应无乔木存。宅施鸡园钟阜远,塔藏鸟爪道......
  • 送子都兄赴建康粮料三首
    留都万雉最繁雄,人物风流古所同。玉树玉笙亡国恨,桃根桃叶劫灰空。重新观阙青冥外,依旧山川王......
  • 题慈感寺极目轩
    红芰敷腴献笑,青山偃蹇横陈。身在水晶宫里,须信羲皇上人。...
  • 题慈感寺极目轩
    寺枕苕溪一曲,僧依城郭千家。客至未尝芡觜,我来恰及荷花。...