有范 >古诗 >偶题诗意和翻译_唐代诗人陈去疾
2025-07-21

偶题

唐代  陈去疾  

魂梦天南垂,宿昔万里道。
池台花气深,到处生春草。

偶题翻译及注释

诗词《偶题》是唐代诗人陈去疾的作品。这首诗的英文翻译如下:

魂梦天南垂,
In my dreams, my soul drifts to the southern sky.
宿昔万里道。
I have traveled thousands of miles on this long journey.
池台花气深,
The fragrance of flowers fills the air around the pond.
到处生春草。
Spring grass grows everywhere.

这首诗描写了诗人在梦中的幻境。他的灵魂飘向遥远的南方,他已经旅行了千里之遥。他所到之处,到处都是盛开的花朵和生机勃勃的春草。

诗人在这首诗中展现了对美好的向往和对自然的热爱。通过诗人的梦境,读者能够感受到大自然的生命力和美丽景象。整首诗表达了对自然的赞美和对生命的热爱,寄托了诗人追求美好、追寻自由和宁静的心境。

这首诗简洁明了,语言清新自然,展现了唐代诗歌的特色。通过描写自然景物,诗人表达了对美的追求和对人生的思考,诗意深远。这首诗可以让读者感受到诗人对大自然的敬畏和对人生的感慨,展现了唐代文人士人豪迈的气质和追求自由的精神风格。

偶题拼音读音参考

ǒu tí
偶题

hún mèng tiān nán chuí, sù xī wàn lǐ dào.
魂梦天南垂,宿昔万里道。
chí tái huā qì shēn, dào chù shēng chūn cǎo.
池台花气深,到处生春草。


相关内容:

寄国子杨巨源祭酒

立春后作

遇王山人

宫人入道

访许浑


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄杜师义
    出处难相见,同城似异乡。点兵寻户籍,烧药试仙方。事校千般别,心还一种忙。黄金如化得,相寄亦......
  • 宿四明山
    黎洲老人命余宿,杳然高顶浮云平。下视不知几千仞,欲晓不晓天鸡声。...
  • 送无可上人游越(一作送无可住越州)
    清晨相访立门前,麻履方袍一少年。懒读经文求作佛,愿攻诗句觅升仙。芳春山影花连寺,独夜潮声月......
  • 五月六日,发石头城,步望前船,示舍弟兼寄侯郎
    客子去淮阳,逶迤别梦长。水关开夜锁,雾棹起晨凉。烟月期同赏,风波勿异行。隐山曾撼橹,转濑指......
  • 金谷园花发怀古
    寂寥金谷涧,花发旧时园。人事空怀古,烟霞此独存。管弦非上客,歌舞少王孙。繁蕊风惊散,轻红鸟......