有范 >古诗 >牛诗意和翻译_唐代诗人李峤
2026-01-27

唐代  李峤  

齐歌初入相,燕阵早横功。
欲向桃林下,先过梓树中。
在吴频喘月,奔梦屡惊风。
不用五丁士,如何九折通。

牛作者简介

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

牛翻译及注释

诗词中文译文:
《牛》
骑着牛儿登上相府,早已有了丰功伟业。
想要去桃林下边游玩,必须先走过梓树林。
在吴地频频叹息腥月,往事如梦令人惊风。
不用英勇的士兵,怎能攻破九重关隘。

诗意:
这首诗描绘了一个在朝堂中崭露头角的官员的故事。诗人以寓言的方式,用牛儿的形象代表主人公,在朝堂中有了丰功伟业;桃林和梓树则象征着更高的目标。尽管受到困境和困难的折磨,主人公仍然坚持不懈地追求着自己的理想,并直言士兵们的英勇必不可少。

赏析:
这首诗表达了诗人对个人奋斗和追求的赞美。通过对牛儿、桃林和梓树的描写,诗人展示了坚持追求理想的决心和勇气,在困境中能够坚持自我,不畏困难,迎接挑战。诗人还表达了对士兵们英勇的赞美,强调了集体力量的重要性。这首诗意境营造巧妙,以简洁的语言表达了对于自我价值和集体力量的认可,展示了唐代士人的豪情壮志。

牛拼音读音参考

niú

qí gē chū rù xiàng, yàn zhèn zǎo héng gōng.
齐歌初入相,燕阵早横功。
yù xiàng táo lín xià, xiān guò zǐ shù zhōng.
欲向桃林下,先过梓树中。
zài wú pín chuǎn yuè, bēn mèng lǚ jīng fēng.
在吴频喘月,奔梦屡惊风。
bù yòng wǔ dīng shì, rú hé jiǔ zhé tōng.
不用五丁士,如何九折通。


相关内容:


相关热词搜索:
热文观察...
  • 豹
    车法肇宗周,鼷文阐大猷。还将君子变,来蕴太公筹。委质超羊鞟,飞名列虎侯。若令逢雨露,长隐南......
  • 奉和初春幸太平公主南庄应制(景龙三年二月十一日)
    主家山第接云开,天子春游动地来。羽骑参差花外转,霓旌摇曳日边回。还将石溜调琴曲,更取峰霞入......
  • 熊
    导洛宜阳右,乘春别馆前。昭仪忠汉日,太傅翊周年。列射三侯满,兴师七步旋。莫言舒紫褥,犹异饮......
  • 兔
    上蔡应初击,平冈远不稀。目随槐叶长,形逐桂条飞。汉月澄秋色,梁园映雪辉。唯当感纯孝,郛郭引......
  • 太平公主山亭侍宴应制(景龙三年八月十三日)
    黄金瑞榜绛河隈,白玉仙舆紫禁来。碧树青岑云外耸,朱楼画阁水中开。龙舟下瞰鲛人室,羽节高临凤......