有范 >古诗 >宁乡道上遇张伯声诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2026-03-21

宁乡道上遇张伯声

宋代  戴复古  

山禽调舌待舂哢,江雨收声开晓晴。
偶遇故人同杖履,梅花树下一诗成。

宁乡道上遇张伯声作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

宁乡道上遇张伯声翻译及注释

诗词:《宁乡道上遇张伯声》

山禽调舌待舂哢,
江雨收声开晓晴。
偶遇故人同杖履,
梅花树下一诗成。

中文译文:
山中的禽鸟鸣叫等待着黎明,
江上的雨霁止声展现晴朗的早晨。
偶然遇到了故友,一同拄着拐杖行走,
在梅花树下,一首诗应运而生。

诗意和赏析:
这首诗是宋代戴复古创作的作品。诗人描述了在宁乡道上偶遇张伯声的情景,并以此为素材展示了山水、天气、人物和诗歌的交融。

首先,诗人描绘了山中的禽鸟,在黎明时分鸣叫等待着新的一天的到来。这种描写使读者感受到大自然的生机和活力。

接着,诗人描述了江上的雨霁,雨停云散,天空转晴,展现出宁静明亮的早晨景象。这里的天气描写与前一句的山禽呼应,构成了自然景色的对比。

然后,诗人突然提到了偶遇故人张伯声,他们一同拄着拐杖行走在道路上。这里的故人象征着过去的友情和回忆,与自然景色相互映衬,增添了人情味和亲切感。

最后,诗人将情节转移到梅花树下,表示在这美好的自然环境中,灵感涌现,一首诗应运而生。这里的梅花象征着高洁、坚韧和不畏寒冷的品质,与诗人的创作心境相呼应。

整首诗以自然景色和人物相结合,展现了诗人对大自然的敏感观察和感悟,同时表达了友情、回忆和诗歌创作的情感。通过细腻的描写和意象的运用,诗词传达了一种宁静、雅致和美好的意境,让读者在阅读中感受到诗人的心境和情感。

宁乡道上遇张伯声拼音读音参考

níng xiāng dào shàng yù zhāng bó shēng
宁乡道上遇张伯声

shān qín diào shé dài chōng lòng, jiāng yǔ shōu shēng kāi xiǎo qíng.
山禽调舌待舂哢,江雨收声开晓晴。
ǒu yù gù rén tóng zhàng lǚ, méi huā shù xià yī shī chéng.
偶遇故人同杖履,梅花树下一诗成。


相关内容:

沈庄可号菊花山人即其所言

思家

泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋

罗汉寺

去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞


相关热词搜索:宁乡道上张伯声
热文观察...
  • 送蒙斋兄长游天台二首
    方丈蓬莱去渺茫,天台只在白云傍。羽衣金策群仙过,珠阁琼楼八桂香。采药有时逢道侣,挑包遇夜宿......
  • 屏上怀黄伯高兄弟
    扁舟到溪上,移杖即行吟。问麦雨多少,探梅春浅深。古屏今日景,修竹旧时阴。畴昔同游者,遗踪何......
  • 送蒙斋兄长游天台二首
    山林胜处说天台,仙佛多从此地栖。司马八篇通道妙,丰干一语指人迷。时逢好酒从容饮,莫把新诗取......
  • 苏希亮约客游刘兴伯大自在亭
    偶尔来江上,从君到酒边。雨晴花弄日,风定柳凝烟。适意共一笑,浮生无百年。明朝大自在,谁办载......
  • 清明感伤
    客中今日最伤心,忆着家山松树林。白石冈头闻杜宇,对他人墓亦沾巾。...