有范 >古诗 >拟古诗意和翻译_南北朝诗人范云
2025-12-11

拟古

南北朝  范云  

匣中一明镜。
好鉴明镜光。
明镜不可鉴。
一鉴一情伤。

拟古作者简介

范云(451~503年),字彦龙,南乡舞阴(今河南泌阳县西北)人,南朝文学家。范缜从弟,子范孝才。

拟古翻译及注释

《拟古》是一首南北朝时期的诗词,作者是范云。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
匣中一明镜,
好鉴明镜光。
明镜不可鉴,
一鉴一情伤。

诗意:
这首诗词通过描述一面明镜,抒发了作者的情感和心情。诗人将明镜比作一个心灵的反射器,用以表达人们内心深处的情感和痛苦。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的情感,通过明镜的形象描绘了人们内心的矛盾和伤痛。首句"匣中一明镜"意味着这面明镜储存在匣子里,暗示着内心感情的隐藏和封闭。第二句"好鉴明镜光"描述了这面明镜的光亮和清晰,表达了人们对真实的渴望和追求。然而,接下来的"明镜不可鉴"却表明,这面明镜无法真正映照出人们内心的真实情感,无法满足人们的期待。最后一句"一鉴一情伤"表达了人们每一次的"鉴察"或"审视"都会带来情感上的伤害和痛苦。

整首诗词以简单明了的方式,通过明镜的形象描绘了人们内心世界的复杂性和矛盾。它表达了对真实性和内心情感的追求,同时也暗示了人们无法完全理解自己内心的复杂情感,以及通过审视自己而带来的痛苦和伤害。这首诗词在表达情感的同时,也反映了人们对自我认知和内心世界的思考。

拟古拼音读音参考

nǐ gǔ
拟古

xiá zhōng yī míng jìng.
匣中一明镜。
hǎo jiàn míng jìng guāng.
好鉴明镜光。
míng jìng bù kě jiàn.
明镜不可鉴。
yī jiàn yī qíng shāng.
一鉴一情伤。


相关内容:

贻何秀才诗

州名诗

数名诗

治西湖诗

答何秀才诗


相关热词搜索:拟古
热文观察...
  • 四色诗
    折柳青门外。握兰翠疏中。绿苹骋春日。碧渚澹时风。...
  • 四色诗
    差池朱燕去。缤翻赤雁归。瀺灂丹鱼聚。联翻血鸟飞。...
  • 四色诗
    素鳞扬北渚。白水杜南宛。献环润玉塞。归珠照琼辕。...
  • 四色诗
    乌林叶将霣。墨池水就干。玄豹藏暮雨。黑豹凌夜寒。...
  • 学古诗
    长安美少年。羽骑暮连翩。玉羁玛瑙勒。金络珊瑚鞭。阵云横塞起。赤日下城圆。追兵待都护。烽火望......