有范 >古诗 >南楼春望诗意和翻译_唐代诗人许浑
2026-03-18

南楼春望

唐代  许浑  

南楼春一望,云水共昏昏。
野店归山路,危桥带郭村。
晴烟和草色,夜雨长溪痕。
下岸谁家住,残阳半掩门。

南楼春望作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

南楼春望翻译及注释

南楼春望

南楼春一望,云水共昏昏。
野店归山路,危桥带郭村。
晴烟和草色,夜雨长溪痕。
下岸谁家住,残阳半掩门。

译文:
从南楼向外望去,春天的景色一片模糊,云雾和水面相映,景象朦胧。
野店在山路上,回家的人经过,危桥上连着村落。
晴天时烟雨交织,与草地的颜色融为一体,夜晚下雨长溪的痕迹。
岸边有人家,夕阳的光线半遮半掩的门。

诗意与赏析:
《南楼春望》是一首描绘乡野春景的诗,通过描述南楼春景,展现了诗人对自然景色的细腻观察和感受。诗中以写实的手法描绘了春天的云雾、山水、野店、村落等景物,通过描写天气状况和自然景色,表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。诗中的写景描写简洁而凝练,语言流畅自然,虽然只是简单的四句诗,却勾勒出了一幅生动、呼之欲出的乡村春景图。同时,诗中的细腻描写和景物形象的对比,也给人以思考,使读者在感受自然美的同时,更能思考生活的真谛。整首诗以浑厚淡雅的意境,表达了诗人对乡村春景的深情追忆和对自然的向往。

南楼春望拼音读音参考

nán lóu chūn wàng
南楼春望

nán lóu chūn yī wàng, yún shuǐ gòng hūn hūn.
南楼春一望,云水共昏昏。
yě diàn guī shān lù, wēi qiáo dài guō cūn.
野店归山路,危桥带郭村。
qíng yān hé cǎo sè, yè yǔ zhǎng xī hén.
晴烟和草色,夜雨长溪痕。
xià àn shuí jiā zhù, cán yáng bàn yǎn mén.
下岸谁家住,残阳半掩门。


相关内容:

山鸡

过鲍溶宅有感

乘月棹舟送大历寺灵聪上人不及

松江渡送人(一作松江怀古)

春日思旧游寄南徐从事刘三复


相关热词搜索:
热文观察...
  • 茅山赠梁尊师
    云屋何年客,青山白日长。种花春扫雪,看箓夜焚香。上象壶中阔,平生梦里忙。幸承仙籍后,乞取大......
  • 贵游
    朝回珮马草萋萋,年少恩深卫霍齐。斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西。门通碧树开金锁,楼对青山倚......
  • 闻开江宋相公申锡下世二首
    权门阴奏夺移才,馹骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸,贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山殁,冤气疑从汨......
  • 送杜秀才归桂林
    桂州南去与谁同,处处山连水自通。两岸晓霞千里草,半帆斜日一江风。瘴雨欲来枫树黑,火云初起荔......
  • 王秀才自越见寻不遇,题诗而回,因以酬寄
    南斋知数宿,半为木兰开。晴阁留诗遍,春帆载酒回。烟深扬子宅,云断越王台。自有孤舟兴,何妨更......