有范 >古诗 >暮雨诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-12-15

暮雨

宋代  梅尧臣  

水上鱼,吹白露。
山头云,与龙附。
潭中水作潭中雨,朱鳖飞过吴洲去。
鲤鱼相随不知数,老蛤衔泥在深处。

暮雨作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

暮雨翻译及注释

《暮雨》是一首宋代诗词,作者是梅尧臣。这首诗描绘了一个雨后的景象,通过描写水上的鱼、山头的云以及潭中的水和雨,展现了自然界的美妙景色。

诗词的中文译文如下:
水上的鱼,吹着白露。
山头的云,与龙相伴。
潭中的水变成了潭中的雨,
红色的鳖飞过吴洲去。
鲤鱼相随,数不清有多少,
老蛤衔着泥在深处。

这首诗词的诗意表达了作者对大自然的观察和感受。雨后的景色给人一种清新、宁静的感觉。水上的鱼在微风中吹着白露,山头的云与龙相伴,给人一种神秘而壮丽的感觉。潭中的水变成了潭中的雨,形成了一幅美丽的画面。红色的鳖飞过吴洲,给人一种远离尘嚣的感觉。鲤鱼相随,老蛤衔着泥在深处,展现了自然界中生物的生活状态。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了自然界的美丽和生机。读者可以通过欣赏这首诗词,感受到大自然的魅力和作者对自然的热爱。

暮雨拼音读音参考

mù yǔ
暮雨

shuǐ shàng yú, chuī bái lù.
水上鱼,吹白露。
shān tóu yún, yǔ lóng fù.
山头云,与龙附。
tán zhōng shuǐ zuò tán zhōng yǔ, zhū biē fēi guò wú zhōu qù.
潭中水作潭中雨,朱鳖飞过吴洲去。
lǐ yú xiāng suí bù zhī shù, lǎo há xián ní zài shēn chù.
鲤鱼相随不知数,老蛤衔泥在深处。


相关内容:

鸣琴

庙子湾辞

梦同诸公饯仲文梦中坐上作

梦过三陵

吕缙叔云叔嘉僧希用隐居能谈史汉书讲说邀余


相关热词搜索:
热文观察...
  • 目昏
    我目忽病昏,白昼若逢雾。窥惊只物双,昼辄下笔误。来人仿佛是,飞鸟朦胧度。纭纭孰辨别,此已忘......
  • 黄驳
    维舟饭孤村,隔岸见黄驳。瘦牧正苦饥,疮鸟复下啄。闵心无柘弹,投块徒自数。力小不能中,汗颜惭......
  • 黄莺二首
    内家初上翠微宫,树里窥人在半空。笑语渐高无约束,侍臣偷望向云中。...
  • 黄莺二首
    西邻少年今出游,东家女儿未识羞。门前乌臼叶已暗,日暮问谁墙上头。...
  • 鸡声
    鸡声踏晓呼,呼起扶桑乌。含光如车轮,碾云踪迹无。谁教夸父逐,远向邓林趋。复复海底转,循环似......