有范 >名句 >莫逐狂风起浪心的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人元稹
2025-07-19

莫逐狂风起浪心的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:寻西明寺僧不在  
朝代:唐代  
作者:元稹  
字数:7  
平仄:仄平平平仄仄平  

【古诗内容】
春来日日到西林,飞锡经行不可寻。
莲池旧是无波水,莫逐狂风起浪心

莫逐狂风起浪心翻译及注释

寻西明寺僧不在,朝代:唐代,作者:元稹

春来日日到西林,
飞锡经行不可寻。
莲池旧是无波水,
莫逐狂风起浪心。

中文译文:
每天春天都到西明寺,
寻找僧人,却不在。
莲池的水曾经平静,
不要被狂风搅起浪花。

诗意:
这首诗描述了作者不断到西明寺寻找僧人的经历,却始终未能找到他。诗中通过对莲池的描绘,表达了作者的心境:莲池平静无波,不应被外界风起浪涌的因素所干扰。可以理解为诗人的内心也应如莲池一样宁静。

赏析:
这首诗以清新的笔触描绘了作者寻找僧人的心情,通过对莲池的隐喻,将诗人的思想与外界的喧嚣分隔开来,表达了作者希望自己的内心始终保持平静宁静的愿望。整首诗简洁明快,语言简练,句句咬文嚼字,富含哲理,给人以启迪和思考。

莫逐狂风起浪心拼音读音参考

xún xī míng sì sēng bù zài
寻西明寺僧不在

chūn lái rì rì dào xī lín, fēi xī jīng xíng bù kě xún.
春来日日到西林,飞锡经行不可寻。
lián chí jiù shì wú bō shuǐ, mò zhú kuáng fēng qǐ làng xīn.
莲池旧是无波水,莫逐狂风起浪心。


相关内容:

不多饮酒懒吟诗

泥他沽酒拔金钗

春前为送浣花村

黍地无人耕

闻道欲来相问讯


相关热词搜索:莫逐狂风起浪心
热文观察...
  • 春风犹隔武陵溪
    蛾眉山势接云霓,欲逐刘郎北路迷。若似剡中容易到,春风犹隔武陵溪。...
  • 漉菽以为汁
    煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以为汁。(菽 一作......
  • 欲减罗衣寒未去
    欲减罗衣寒未去,不卷珠帘,人在深深处。红杏枝头花几许?啼痕止恨清明雨。尽日沉烟香一缕,宿酒......
  • 黍地无人耕
    群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊......
  • 踯躅南城隈
    去去思君深,思君君不来。愁杀芳年友,悲叹有余哀。衡阳雁声彻,湘滨春溜回。感物念所欢,踯躅南......