有范 >古诗 >秣陵诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-07-24

秣陵

宋代  胡仲弓  

山自青青水自流,五云犹绕帝王州。
谁将千幅鹅溪绢,画出东南一片秋。

秣陵翻译及注释

《秣陵》是宋代胡仲弓创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析。

诗词中提到了"山自青青水自流,五云犹绕帝王州",这句描绘了秣陵的自然景色。"山自青青"表达了山峦郁郁葱葱的绿色,"水自流"则表现了江水从秣陵流淌而过。"五云犹绕帝王州"则形容秣陵地势险要,五云环绕,宛如帝王所居之地。

接下来的两句"谁将千幅鹅溪绢,画出东南一片秋"描述了秣陵的秋景。"千幅鹅溪绢"是指绘有鹅溪秋景的画作。"画出东南一片秋"则表达了画作中呈现出的东南地区秋季的广阔景色,意味着秣陵的秋天景色美不胜收。

整首诗以自然景色为主题,通过对秣陵山水和秋景的描绘,表达了作者对这片土地的热爱之情。诗词运用简洁而生动的语言,使读者可以在脑海中勾勒出秣陵的美丽景色。同时,通过将自然景色与艺术作品相结合,诗词展示了艺术的力量,以及艺术作品所能带给人们的美好感受。

这首诗词通过简洁而形象的描写,展示了秣陵的自然风光和艺术魅力,既表达了作者对家乡的深情厚意,也让读者感受到了大自然和艺术的美妙。

秣陵拼音读音参考

mò líng
秣陵

shān zì qīng qīng shuǐ zì liú, wǔ yún yóu rào dì wáng zhōu.
山自青青水自流,五云犹绕帝王州。
shuí jiāng qiān fú é xī juàn, huà chū dōng nán yī piàn qiū.
谁将千幅鹅溪绢,画出东南一片秋。


相关内容:

鲈乡道院

旅中早行

灵和殿

哭墓

离家


相关热词搜索:
热文观察...
  • 明发
    明发占鸡唱,停骖数暝鸦。半生多在路,十日九怀家。照水芙蓉色,满园荞麦花。归田何日是,对客话......
  • 南浦
    修途无好况,满面受风埃。见说山穷处,曾经水患来。溪桥横独木,田野长荒莱。薄暮投孤馆,寒猿声......
  • 徘徊花
    独擅春花掩众芳,蔷薇水洗内家妆。可怜清气无收拾,若得閒人衣袖香。...
  • 碁诗
    局同年来竟未安,一番下著一番难。只今黑白无分别,输与傍人袖手观。...
  • 钱塘江待潮
    潮至千艘动,涛喧万鼓鸣。江翻晴雪卷,海涨石塘平。帆影林端见,波光屋上明。青山自吴越,相峙两......