有范 >古诗 >明日自和诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-27

明日自和

宋代  陆游  

二顷元知未易求,不如马磨学文休。
正令未死有几日,那得残年丛百忧。
霜野挟弓朝射雁,烟陂吹笛暮呼牛。
兴来醉倒寻常事,莫信儿童笑白头。

明日自和作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

明日自和翻译及注释

《明日自和》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明天自己和解,
两亩田地元知道不容易获得,
不如放下马磨学习文学休息。
现在虽然还没死,但日子已经不多了,
怎能有余年来担忧百事。
在霜野中挟弓朝向飞雁射击,
在烟陂边吹笛子,傍晚时呼唤牛群。
兴致来了就醉倒,寻常事情也不在意,
不要相信儿童们嘲笑白发苍苍的老人。

诗意:
这首诗词表达了作者对于人生短暂和世事无常的思考。他认为获得两亩田地并不容易,但与其辛苦劳作,不如放下繁琐的事务,专心学习文学,享受休息的时光。作者意识到自己的寿命已经不多,不应该为过去或未来的困扰而忧虑。他在自然中射击飞雁,吹奏笛子,呼唤牛群,表达了对自然的热爱和对自由自在生活的向往。最后,作者告诫读者不要轻信儿童的嘲笑,不要因为年老而失去自信和尊严。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对于人生的思考和态度。通过对自然景物的描绘,诗人展示了对自由自在生活的向往和对繁琐事务的抛弃。诗中的"马磨学文"一句,表达了作者对于学习文学的热爱和对于琐碎事务的厌倦。最后两句"莫信儿童笑白头",警示人们不要因为年老而失去自信和尊严,要坚持追求自己的兴趣和热爱。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于人生短暂和自由自在生活的思考,给人以深思和启示。

明日自和拼音读音参考

míng rì zì hé
明日自和

èr qǐng yuán zhī wèi yì qiú, bù rú mǎ mó xué wén xiū.
二顷元知未易求,不如马磨学文休。
zhèng lìng wèi sǐ yǒu jǐ rì, nà de cán nián cóng bǎi yōu.
正令未死有几日,那得残年丛百忧。
shuāng yě xié gōng cháo shè yàn, yān bēi chuī dí mù hū niú.
霜野挟弓朝射雁,烟陂吹笛暮呼牛。
xìng lái zuì dào xún cháng shì, mò xìn ér tóng xiào bái tóu.
兴来醉倒寻常事,莫信儿童笑白头。


相关内容:

明河篇

门屋纳凉

梦中游禹祠

弥牟镇驿舍小酌

美睡


相关热词搜索:明日
热文观察...
  • 明州
    丰年满路笑歌声,蚕麦俱收榖价平。村步有船衔尾泊,江桥无柱架空横。海东估客初登岸,云北山僧远......
  • 摩诃池
    摩诃古池苑,一过一消魂。春水生新涨,烟芜没旧痕。年光走车毂,人事转萍根。犹有宫梁燕,卫衔泥......
  • 魔境作颇思远适赋此自遣
    夜夜燃灯旦旦香,修行老尚堕微茫。斋居自许尘心尽,遇事方知业力强。两屦生云入灊皖,孤舟载月上......
  • 南楼
    十年不把武昌酒,此日阑边感慨深。舟楫纷纷南复北,山川莽莽古犹今。登临壮士兴怀地,忠义孤臣许......
  • 南省宿直
    檐角参差散暮霞,重门锁断市声哗。风经绿树鸦栖稳,月入空廊柱影斜。藤纸静临新获帖,铜瓶寒浸欲......