有范 >古诗 >绿水诗意和翻译_元代诗人王冕
2026-01-28

绿水

元代  王冕  

绿水流洙泗,青山出鲁邹。
凭高殊有兴,吊古不胜愁。
日落江花重,风生野树秋。
掀髯一长笑,不负壮年游。

绿水作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

绿水翻译及注释

《绿水》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了一幅自然景色的图景,同时也表达了诗人对过去时光的思念和对自由奔放生活的向往。

诗中的“绿水流洙泗,青山出鲁邹”描绘了清澈的绿水流淌,青山起伏,展现了大自然的美丽景色。这里的“绿水”和“青山”可以被视为自然界的象征,代表着生机和活力。

接下来的两句“凭高殊有兴,吊古不胜愁”表达了诗人登高远眺的愉悦心情,同时也流露出对过去时光的怀念之情。诗人在回忆过去的同时,也感叹时光的流逝,产生了一种无法抑制的忧愁。

“日落江花重,风生野树秋”这两句描绘了夕阳西下时江边花朵的浓艳和秋风吹拂下野树的摇曳。这里的景象给人一种宁静和寂寥的感觉,也暗示了岁月的变迁和生命的轮回。

最后两句“掀髯一长笑,不负壮年游”表达了诗人豪情万丈的心境。诗人掀起胡须,发出长笑,意味着他不会辜负年轻时的豪情壮志,将继续追求自由自在的游历人生。

总的来说,这首诗以自然景色为背景,通过描绘美丽的自然景观和表达对过去时光的思念,表达了诗人对自由奔放生活的向往和对壮年时光的珍视。这首诗通过细腻的描写和深情的表达,给人一种宁静、忧愁和豪情并存的感觉,展现了王冕独特的诗意和情感。

绿水拼音读音参考

lǜ shuǐ
绿水

lǜ shuǐ liú zhū sì, qīng shān chū lǔ zōu.
绿水流洙泗,青山出鲁邹。
píng gāo shū yǒu xìng, diào gǔ bù shèng chóu.
凭高殊有兴,吊古不胜愁。
rì luò jiāng huā zhòng, fēng shēng yě shù qiū.
日落江花重,风生野树秋。
xiān rán yī cháng xiào, bù fù zhuàng nián yóu.
掀髯一长笑,不负壮年游。


相关内容:

访旧游

中秋次韵答太虚

汶上舟行

愁重

南城怀古 其二


相关热词搜索:绿水
热文观察...
  • 南阳闸下
    十月黄河道,舟行浊水泥。今晨见清浅,不觉散凄迷。云转山腰断,天连野色低。可知茅屋近,忽听一......
  • 守闸
    行船无十日,守闸滞多时。纵使心如铁,难忘□若丝。野亭花淡淡,沙岸草离离。日暮闻征雁,令人有......
  • 次致和韵
    方见云山出,忽然风雨来。暴生三尺水,推去一阶苔。古意何能解?新诗止自裁。天时与人事,历历不......
  • 日晚
    日晚风云起,城空草木悲。蛟龙能自圣,骐骥不容迟。汉妇通番语,羌儿厌杜诗。老夫潇洒处,定是少......
  • 写怀
    去载情无赖,今年兴颇幽。自居茅草屋,不想木兰舟。膏土栽黄独,开渠引碧流。溪翁来往熟,相帅看......