文争武战就神功，时似开元天宝中。
已建玄戈收相土，应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处，上阳烟树正秋风。
洛阳作者简介
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
洛阳翻译及注释
《洛阳》是唐代杜牧的一首诗词，描写了洛阳的壮丽景色和千年古都的繁华兴盛。以下是诗词的中文译文：
文争武战就神功，
时似开元天宝中。
已建玄戈收相土，
应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔，
洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处，
上阳烟树正秋风。
诗意和赏析：
《洛阳》这首诗词写了洛阳的壮丽景色，表达了作者对洛阳历史和文化的赞美，并对古都繁华的兴盛给予了肯定和咏史的情感。
首先，"文争武战就神功，时似开元天宝中"描绘了古代洛阳的盛况，取自唐代开元和天宝两个盛世的时代。这里以"文"和"武"两个词，表达了洛阳的繁荣和文武并重的特点。
接着，"已建玄戈收相土，应回翠帽过离宫"写的是洛阳皇宫、王侯府邸的兴旺景象。"玄戈"指的是宫殿中的宝剑，"相土"指的是皇帝的土地，"翠帽"则是贵族的帽子，"洛浦"是洛水，"下塞鸿"指的是奔赴南方的鸿雁。通过描写皇家和贵族的场景，展示了洛阳的富庶和盛世的景象。
然后，"侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿"写的是洛阳的郊野景色。这里用"宜寒兔"、"下塞鸿"两组景象，表达了洛阳郊野的宜人和广阔。"侯门草满"指的是郊野的草地，寓意着贵族们的乐园。"洛浦沙深"则描绘了洛水旁边深沙的景色。
最后，"疑有女娥西望处，上阳烟树正秋风"描绘了洛阳风景中的唐人文化和传统。"女娥"是洛阳古代的艳女，"烟树"则是洛阳的特产，寓意着洛阳的美景。通过这两句描写，使整首诗词在赞美洛阳的繁荣与盛世之余，也体现了对唐人文化的寄托。
总的来说，杜牧在这首《洛阳》中以详略得当的笔触，巧妙地运用景物描写和寄托情感的手法，展现了洛阳千年古都的壮丽景色和繁华兴盛，同时也表达了对古都的崇敬和情感的赞美。
洛阳拼音读音参考
相关内容：
