有范 >古诗 >潞河与受之侍郎别次见赠韵诗意和翻译_明代诗人茅元仪
2025-12-16

潞河与受之侍郎别次见赠韵

明代  茅元仪  

崩岸惊涛不可闻,新湍陡处手初分。
共听夜雨还伤我,独趁秋风却羡君。
东阁只嬴抄秘本,北山重补未耕云。
明朝泪落芦沟上,也解随流逐卫濆。

潞河与受之侍郎别次见赠韵翻译及注释

《潞河与受之侍郎别次见赠韵》是明代茅元仪创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
崩岸惊涛不可闻,
新湍陡处手初分。
共听夜雨还伤我,
独趁秋风却羡君。
东阁只嬴抄秘本,
北山重补未耕云。
明朝泪落芦沟上,
也解随流逐卫濆。

诗意:
这首诗词以潞河与受之侍郎的别离为题材,表达了作者对离别的痛苦和对朋友的羡慕之情。诗中描绘了潞河湍急激流的景象,表达了心情的激荡和不安。作者借夜雨的声音共鸣自己内心的伤感,而独自享受秋风的凉爽却羡慕朋友的境况。他提到东阁中有珍贵的秘籍,北山上有待补种的云雾,暗示了自己留恋离别之地,希望朋友能够继续留在那里。最后,诗人泪水洒落在芦苇丛中,与流水一同流走,表达了对朋友的深深思念。

赏析:
这首诗词在情感上表达了作者对离别的痛苦和对朋友的羡慕之情。通过描绘潞河的景象,诗人将情绪与自然景观相融合,使得读者能够感受到作者内心的激荡和不安。夜雨的声音成为了诗人内心的共鸣,彰显了情感的深沉。同时,诗人以自然景物的对比来表达自己对朋友境况的羡慕,将自己的情感与朋友的境遇相对照,形成了鲜明的对比。最后,诗人以泪水洒落在芦苇丛中的形象来表达对朋友的思念,使得整首诗词情感真挚而深刻。

总体来说,这首诗词通过自然景物的描绘和情感的抒发,表达了作者对离别的痛苦和对朋友的思念之情,情感真挚而深刻,给人以共鸣和思考。

潞河与受之侍郎别次见赠韵拼音读音参考

lù hé yǔ shòu zhī shì láng bié cì jiàn zèng yùn
潞河与受之侍郎别次见赠韵

bēng àn jīng tāo bù kě wén, xīn tuān dǒu chù shǒu chū fēn.
崩岸惊涛不可闻,新湍陡处手初分。
gòng tīng yè yǔ hái shāng wǒ, dú chèn qiū fēng què xiàn jūn.
共听夜雨还伤我,独趁秋风却羡君。
dōng gé zhǐ yíng chāo mì běn, běi shān zhòng bǔ wèi gēng yún.
东阁只嬴抄秘本,北山重补未耕云。
míng cháo lèi luò lú gōu shàng, yě jiě suí liú zhú wèi fén.
明朝泪落芦沟上,也解随流逐卫濆。


相关内容:

陆贾不欲数过诸子(和汤临川诸题,录二首)

春昼戏咏

书所见

寄讯李白父征君二首

答宋季子


相关热词搜索:潞河侍郎
热文观察...
  • 九日同启泰石卿诸君登永宁寺台
    此岁登高在此台,树笼秋色入深杯。黄花祗为形霜艳,红叶多因酬雁来。寒水浅流如漱石,云山初暝似......
  • 江村村外有野水一湾就看秋色
    江村是处好清秋,倍爱寒塘特地幽。但有白杨晴亦雨,瞥惊霜荻浪生洲。饱看枫色还思影,送尽秋鸿更......
  • 赴狱旅中示客
    暂脱南冠坐水湄,残觥沥尽与君知。时危只恐英雄老,世乱非忧富贵迟。已见生来同李广,只须死后傍......
  • 春夜同屠泠玄于该博堂前坐月
    杯停花睡正三更,寂寂闲除澹虑生。月洗纤云天似润,风摇狂絮柳如酲。乍寻诗味抽春笋,难冷交情炙......
  • 魏王分香
    英雄心胆殊,不惜儿女态。最笑啖名人,含情死后悔。...