垄水何年垄头别，不在山中亦呜咽。
征人塞耳马不行，未到垄头闻水声。
谓是西流入蒲海，还闻北去绕龙城。
垄东垄西多屈曲，野麋饮水长簇簇。
胡兵夜回水旁住，忆著来时磨剑处。
向前无井复无泉，放马回看垄头树。
垄头水作者简介
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
垄头水翻译及注释
《垄头水》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
垄水何年垄头别，
不在山中亦呜咽。
征人塞耳马不行，
未到垄头闻水声。
谓是西流入蒲海，
还闻北去绕龙城。
垄东垄西多屈曲，
野麋饮水长簇簇。
胡兵夜回水旁住，
忆著来时磨剑处。
向前无井复无泉，
放马回看垄头树。
诗意：
《垄头水》描绘了一幅塞外边疆的景象。诗人表达了对故乡垄头水的思念之情以及对边疆艰难生活的体验。诗中通过描绘垄水的流动、声音和周围的景物，抒发了诗人对乡愁和边塞生活的感慨。
赏析：
这首诗词以简练明快的语言描绘了垄头水的情景，给人以生动的感觉。诗中运用了形象生动的描写手法，通过对水流的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对边塞生活的深刻感受。
诗的开篇写道：“垄水何年垄头别，不在山中亦呜咽。”诗人对乡愁之情表达得深沉而悲凉。他在异乡边塞，思念故乡的垄头水，感叹其已经多年离别，不仅在山中有声有影，就连在这边疆也有哭泣之声。
接着，诗人描写了征人行军的场景：“征人塞耳马不行，未到垄头闻水声。”征人们行军至此，由于水声的响亮，马匹甚至塞住了耳朵而无法前行。这一描写生动地表现了水声的嘹亮和威力，同时也衬托了边塞的艰苦环境。
接下来的几句诗中，诗人描绘了垄水的流向：“谓是西流入蒲海，还闻北去绕龙城。”垄水向西流入蒲海，又从北边绕过龙城。这些地名的提及，使得诗中的景象更加具体，给人以地理位置的感知。
诗的后半部分，诗人以边塞的野生动物为表现对象，写道：“垄东垄西多屈曲，野麋饮水长簇簇。”垄东垄西多弯曲的河道中，野麋成群结队地饮水。这一景象除了反映了边疆的荒凉和野性，也暗示了边塞生活的艰辛。
最后两句诗写出了胡兵在水边驻扎的情景：“胡兵夜回水旁住，忆著来时磨剑处。”胡兵夜晚返回边塞，在水边驻扎下来，回忆起以往磨剑的地方。这样的描写展示了边塞戍卫的军人的辛苦和坚守的精神，同时也表现了诗人对故乡的思念之情。
整首诗以垄头水为中心，通过描绘水的流动、声音和周围的景物，表达了诗人对故乡的思念和对边塞生活的感慨。诗中运用了具体的形象描写，通过对水流和周围景物的描绘，绘制出一幅边疆的生活场景。通过对水流的描绘，表达了诗人对乡愁和边塞生活的深刻感受，同时也展现了边塞戍卫的艰辛和坚守的精神。整首诗情感真挚，意境深远，给人以思乡之情和对边塞生活的思考。
垄头水拼音读音参考
相关内容：
