有范 >古诗 >荔子六言诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-07-21

荔子六言

宋代  曾几  

蕉叶定成哙伍,梅花应愧卢前。
金谷危楼魂断,白州旧井名传。

荔子六言作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

荔子六言翻译及注释

《荔子六言》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的"蕉叶定成哙伍,梅花应愧卢前。金谷危楼魂断,白州旧井名传"描述了一种对过去的怀旧和对历史的思考。

中文译文:
蕉叶已经长成了哙伍,
梅花却感到惭愧卢前。
金谷的危楼魂已断,
白州的旧井名传遍。

诗意和赏析:
这首诗以对比的手法描绘了两种不同的景象,表达了对历史的思考和对时光流转的感叹。

首先,诗中提到的"蕉叶定成哙伍,梅花应愧卢前",暗示了蕉叶已经茂盛成熟,而梅花却感到惭愧,因为梅花开放的时间在蕉叶之前,暗示了时光的变迁和替代,旧的事物会被新的事物所代替。

其次,诗中提到的"金谷危楼魂断,白州旧井名传",描绘了金谷的危楼,突显了历史的风云变幻,魂已断的危楼象征着曾经的辉煌已经消逝,而白州的旧井则是一种传世的记忆,它的名字一直流传下来,体现了历史的延续和人们对过去的怀念。

整首诗通过对比和隐喻的手法,表达了作者对历史变迁的感慨和对逝去时光的思念。它提醒人们珍惜当下,同时也反思历史的沧桑巨变。这首诗词以简洁而深刻的语言,通过景物的描绘和意象的对比,传达了作者对历史和时光的深思熟虑,给人们带来了一种深沉和思考的情感体验。

荔子六言拼音读音参考

lì zi liù yán
荔子六言

jiāo yè dìng chéng kuài wǔ, méi huā yīng kuì lú qián.
蕉叶定成哙伍,梅花应愧卢前。
jīn gǔ wēi lóu hún duàn, bái zhōu jiù jǐng míng chuán.
金谷危楼魂断,白州旧井名传。


相关内容:

空公长老一出即住雪峰书来以建茗为寄长句奉

兰畹

郡斋偶成

九日小圃菊花有开者病疡不能泛一杯把玩而已

久雨有怀曾宏甫


相关热词搜索:荔子
热文观察...
  • 吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡
    子到常山县,饶阳有敝庐。相望百里地,空得数行书。睡思茶料理,愁怀酒破除。新秋即在眼,过我定......
  • 龙溪新亭
    不识梯山路,今闻驾壑桥。蛟龙深窟宅,松竹半云霄。与子成二老,由来非一朝。崖藤如暂寄,还往肯......
  • 觅梅
    欲寻梅去不禁寒,宜著书签研滴间。闻道南坡开似雪,略分疏影到茶山。...
  • 悯雨
    梅子黄初遍,秧针绿未抽。若无三日雨,那复一年秋。薄晚看天意,今宵破客愁。不眠听竹树,还有好......
  • 羃翠庭
    群木上参天,清阳并为一。炎曦无路来,不废风月入。...