有范 >古诗 >六言一首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2026-01-25

六言一首

宋代  王阮  

烽色染成碧水,夜凉瘦落青山。
树头宿鸟归尽,天外行人未还。

六言一首翻译及注释

《六言一首》是一首宋代的诗词,由王阮创作而成。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

烽色染成碧水,
夜凉瘦落青山。
树头宿鸟归尽,
天外行人未还。

译文:
战火的烽烟将天空映染成碧绿的水面,
夜晚的凉意使得青山显得更加瘦落。
树梢上的宿鸟已经归巢,
然而外出的行人还未归来。

诗意:
这首诗描绘了战争的景象,以及战争给人们带来的苦难和不安。烽火使得天空变得混沌而凶险,夜晚的凉意透露出一种冷酷和无情。宿鸟归巢暗示了战乱中人们的离散和无家可归,而行人未归则暗示了家人的担忧和期待。

赏析:
《六言一首》以短小精悍的诗句表达了战争带来的伤痛和人们的思念之情。通过简洁而有力的语言,作者成功地刻画了战乱时期的凄凉景象和人们的生活状态。烽色染成碧水,夜凉瘦落青山,这两句描绘了战争给大自然带来的破坏和沉寂。树头宿鸟归尽,天外行人未还,这两句则表达了人们因战乱而分散的悲愁和期待亲人归来的心情。整首诗以简练的文字传达出战乱时期的凄凉和人们的苦难,给人一种深深的思索和共鸣之感。

六言一首拼音读音参考

liù yán yī shǒu
六言一首

fēng sè rǎn chéng bì shuǐ, yè liáng shòu luò qīng shān.
烽色染成碧水,夜凉瘦落青山。
shù tóu sù niǎo guī jǐn, tiān wài háng rén wèi hái.
树头宿鸟归尽,天外行人未还。


相关内容:

龙门寺一首

九日途中有感一首

见梅有感一首

和陶诗六首·和杂诗

和陶诗六首·和杂诗


相关热词搜索:一首
热文观察...
  • 明妃曲一首
    胡尘漠漠风卷沙,明妃马上弹琵琶。琵琶一曲思归谱,明妃泪尽胡儿舞。胡儿不道思归苦,更问汉宫余......
  • 彭泽道中二首
    兹日定何日,前山连后山。吾曹凡事懒,此去几进还。复辟尚英爽,弃官真等闲。异时怀二子,惆怅此......
  • 蓬屋一首
    和檐十尺庇堂东,疎漏从来尽是蓬。日影碎如秋叶下,雨声洒似夜船中。竹因蠹尽多垂地,箬到枯时半......
  • 彭泽道中二首
    世路日益险,道根终自深。因劳踏石足,倍起爱山心。地冷雪常在,岁穷天更阴。今宵投宿处,知度几......
  • 入山遇雨宿开先寺二首
    摆落尘埃步入山,与僧相对浃旬间。鹤林却笑题诗客,只得浮生半日闲。...