有范 >古诗 >灵岩纪胜诗意和翻译_宋代诗人王经
2025-07-18

灵岩纪胜

宋代  王经  

灵岩奇绝俯林埛,梯上层峦步一停。
朔意难欺芳树色,佛头浓抹远山青。
半泓药水瘳民疾,两硖云峰展翠屏。
壮我客怀瞻剑阁,寒乌飞处见苍冥。

灵岩纪胜翻译及注释

中文译文:

《灵岩纪胜》
灵岩奇绝俯林峭,
梯上层峦步一停。
朔意难欺芳树色,
佛头浓抹远山青。
半泓药水瘳民疾,
两硖云峰展翠屏。
壮我客怀瞻剑阁,
寒乌飞处见苍冥。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一处灵岩的景色,给人以清新灵动的感觉。诗中描述了灵岩高耸而陡峭,层层叠叠,登上梯子停留片刻,就能看到无敌的景色。朝北望去,远山之上佛头状的云雾浓浓抹在山青之间,给人以宁静、幽深的感觉。

诗中提到半泓药水,意为灵岩的泉水。这泉水久饮有益于健康,可治疗民众的疾病,显示灵岩的神奇之处。

两硖之间,云峰展示翠色,像是一幅美丽的屏风。诗人的客怀壮观,心中景仰着剑阁。同时,诗人还描述了寒乌飞翔于天空的场景,使人产生壮丽、辽阔的联想。

整首诗以简洁而有力的词句,描绘了灵岩的瑰丽景色,展现出山水之间的壮美与宁静,给人以美好的意境。

灵岩纪胜拼音读音参考

líng yán jì shèng
灵岩纪胜

líng yán qí jué fǔ lín jiōng, tī shàng céng luán bù yī tíng.
灵岩奇绝俯林埛,梯上层峦步一停。
shuò yì nán qī fāng shù sè, fó tóu nóng mǒ yuǎn shān qīng.
朔意难欺芳树色,佛头浓抹远山青。
bàn hóng yào shuǐ chōu mín jí, liǎng xiá yún fēng zhǎn cuì píng.
半泓药水瘳民疾,两硖云峰展翠屏。
zhuàng wǒ kè huái zhān jiàn gé, hán wū fēi chù jiàn cāng míng.
壮我客怀瞻剑阁,寒乌飞处见苍冥。


相关内容:

春日田园杂兴

耆英会诗

春日田园杂兴

琴歌

郑氏馆中书事


相关热词搜索:灵岩纪胜
热文观察...
  • 怡怡亭
    怡怡亭畔路,兄到弟随肩。花径同调瑟,兰窗共擘笺。看山携老杖,分果忆儿筵。底事常相忍,张家未......
  • 桃源行
    秦皇有地包沙漠,秦民无地堪托足。民心咫尺不戴秦,秦令安能到空谷。商山紫芝青门瓜,武陵洞底栽......
  • 采石渡
    兴亡怀此渡,贯酒易为醺。数树松青处,千年李白坟。晓山看夜雪,淮甸没江云。牛渚矶边过,惊涛不......
  • 怡怡亭
    老年常聚首,兄弟共怡怡。并坐间挥尘,交斟醒设巵。双声频检韵,让道更敲棋。自是天伦乐,嬉游似......
  • 题义门胡氏华林书院
    桃李清明旧著地行,门旌高映诜堂。乌衣里巷钦风化,曲水杯盘乐羽觞。客馆早邻徐孺宅,仙居今似武......