有范 >古诗 >梁郊祀乐章·庆融诗意和翻译_唐代诗人张衮
2025-07-26

梁郊祀乐章·庆融

唐代  张衮  

道和气兮袭氤氲,宣皇规兮彰圣神。
服遐裔兮敷质文,格苗扈兮息烟尘。

梁郊祀乐章·庆融翻译及注释

梁郊祀乐章·庆融(唐·张衮)

道和气兮袭氤氲,
宣皇规兮彰圣神。
服遐裔兮敷质文,
格苗扈兮息烟尘。

【中文译文】
道德和谐的气息遍布四野,
宣示皇帝的规范,彰显圣神。
我们服从祖先的教诲,展示卓越的文化,
深入乡野,消弭战乱的烟尘。

【诗意和赏析】
这首诗描绘了梁郊祀乐的盛况,表达了对皇帝崇敬和对祖先文化的传承。诗中用“道和气兮袭氤氲”形容祭祀时流动的和谐氛围,给人一种神秘而庄严的感觉。 “宣皇规兮彰圣神”强调了祭祀活动的重要性和对皇帝的崇拜。接下来几句“服遐裔兮敷质文,格苗扈兮息烟尘”表达了对祖先教诲的顺从和对文化价值的传承。整首诗通过描写祭祀场面和祭祀意义来表达对皇权和传统文化的推崇和赞美。

梁郊祀乐章·庆融拼音读音参考

liáng jiāo sì yuè zhāng qìng róng
梁郊祀乐章·庆融

dào hé qì xī xí yīn yūn, xuān huáng guī xī zhāng shèng shén.
道和气兮袭氤氲,宣皇规兮彰圣神。
fú xiá yì xī fū zhì wén, gé miáo hù xī xī yān chén.
服遐裔兮敷质文,格苗扈兮息烟尘。


相关内容:

冬夜吟

惜花寄孙员外

寄鉴上人

圣帝击壤歌四十声


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    几人平地上,看我半天中。(《登楼》见《吟窗杂录》)...
  • 赠赵学士
    常钦赵夫子,远作五侯宾。见面到今日,操心如古人。醉同华席少,吟访野僧频。寂寂长河畔,荒斋与......
  • 忆荐福寺牡丹
    十日春风隔翠岑,只应繁朵自成阴。樽前可要人颓玉,树底遥知地侧金。花界三千春渺渺,铜槃十二夜......
  • 和蜀后主题剑门
    孟阳曾有语,刊在白云棱。李杜常挨托,孙刘亦恃凭。庸才安可守,上德始堪矜。暗指长天路,浓峦蔽......
  • 朝元引四首
    帝烛荧煌下九天,蓬莱宫晓玉炉烟。无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。正殿云开露冕旒,下方珠翠压......